Only can those criminologists account for the causes to the growth of crime rate.

只有那些犯罪学家才能解释为什么犯罪率会持续上升。

In so doing, they violate copyright laws, and criminologists would hypothesize they thereby learn contempt for laws in general.

这样，他们违反了版权法，犯罪学家将因此假设他们普遍轻视法律。

Because of this, criminologists say the real reasons for swings in crime rates are much more complex and not really understood.

正因为如此，犯罪学家说明显变化的真正原因要复杂得多，而且没有真正弄清楚。

Criminologists have countless plausible theories to explain this, ranging from less lead-poisoning to the rise of car immobilisers.

犯罪学家有无数的貌似可行的理论来解释这个现象，从更少的铅中毒到更多的汽车防盗器。

The majority of criminologists think there is no active desistance of crime in perilous crime, but some criminologists think there is.

刑法理论通说认为危险犯不存在积极中止，还有一些学者认为危险犯存在积极中止。

Another is the public obsession with putting more bobbies on the beat, once ridiculed by criminologists but now all the rage in the form of "neighbourhood policing".

虽然这种方式曾被犯罪学家耻笑过，但现在这种“邻家警务”的方式突然流行了起来。

Many people believe that capital punishment deters crime. But although criminologists have conducted exhaustive research regarding the subject, little evidence exists to support the claim.

很多人相信极刑能阻止犯罪。但是，虽然刑事学家就这一课题做了详尽的研究，几乎没有证据能支持这种说法。

Many people believe that capital punishment deters crime. But although criminologists have conducted exhaustive research regarding the subject, little evidence exists to support the claim.

很多人相信极刑能阻止犯罪。但是，虽然刑事学家就这一课题做了详尽的研究，几乎没有证据能撑持这种说法。

Many people believe that capital punishment deters crime. But although criminologists have conducted exhaustive research regarding the subject, little evidence exists to support the claim .

很多人相信极刑能阻止犯罪。但是，虽然刑事学家就这一课题做了详尽的研究，几乎没有证据能支持这种说法。

Criminologists have long recognized that sanction justice influences the citizen's compliance with the sanction, the deterrent effect of sanction and the authority of criminal justice system.

犯罪学家很早就发现，制裁公正性影响着公民对制裁的遵从性，影响着制裁的威慑力与司法机构的权威性。

Many people believe that capital punishment deters crime . But although criminologists have conducted exhaustive research regarding the subject , little evidence exists to support the claim .

很多人相信极刑能阻止犯罪。但是，虽然刑事学家就这一课题做了详尽的研究，几乎没有证据能支持这种说法。 蒚。

That, along with making police patrols more visible, may start to restore Londoners’ faith in the force—especially important as the recession leads criminologists to predict rising crime rates.

这点如果做到，再让警察的巡逻更多进入人们的眼线，伦敦人可能会开始重拾对警方的信心——何况现在经济危机当前，刑事学家预测犯罪率降低，做到这些更是重要。