"Hi, Betty!" they would shout back.
“贝蒂好!”他们会大声回应。
A huge smile lights up Hawking's bespectacled face, but he cannot wave or shout back.
霍金戴着眼镜面露笑容,但他无法挥手或回喊答礼。
I could not help but shout back at the TV screen: "We have to subsidize Detroit so that it will innovate?"
我当时忍不住立马对着电视机屏幕吼道:“没有补贴底特律就不能革新?”
"People like William are a lot braver than me. When the bigots shout abuse, they shout back, " the singer wrote.
约翰在杂志中写道,“像威廉那样的人们要比我勇敢的多。当顽固偏见者们唧歪乱叫,他们则毫不犹豫的予以还击。”
The old woman began to shout, "Come back, young man! You dropped something!"
老太太开始大叫:“回来,年轻人!你掉了东西!”
Mother understood the problem and asked her son to go back to the mountain and shout, "I love you, I love you." and.
这位母亲知道问题所在,就带她儿子到山上喊“我爱你,我爱你”。
When they got back home, as soon as he lowered her into the crib, she began to shout and wave her arms.
当他们回到家里,他刚把她放进小床里她就大声地喊,还挥动双臂。
He shouted back and the teacher closed the door, making sure that she couldn't shout.
他回嘴道,这时老师也关上了门,好让她停下来。
Shout as we went back and for the between TV channels.
我们会一边把电视频道转来转去,一边大叫。
The hooded Death Eater's shout reached Harry even above the thunder of the motorbike's engine: Next moment, both pursuers had fallen back and disappeared from view.
戴兜帽的食死徒的喊声甚至盖过摩托车马达的轰鸣,传到了哈利耳朵里。接着,两个追逐者落到后面,消失不见了。
Ben grabs the bike back. Ben and Tim shout.
本又抢回了自行车。本和蒂姆吵了起来。
We began to shout out that we wanted our money back.
我们开始大喊我们要他们把我们的钱还给我们。
"I'm out!" she heard James shout a second later. But when she turned to her son, she collapsed, unable to move, her back on fire.
“我出来了!”不一会儿她听见詹姆斯喊。但是当她回头看儿子的时候,自己却垮掉了,完全动弹不得,她的背像火在烧一样。
The fifteenth day of the first time must remember went out to look at the moon, remember back bow, and get a sword, toward the moon loudly shout: the goddess of the moon, down to eat dumplings!
正月十五的时候一定记的出去看月亮,还要记得背张弓,拿支剑,对着月亮大声喊:嫦娥,下来吃元宵了!
The second day, the milk Niang embraces rather the sun goes to and sends greeting for dollar empress of time, particularly the idea makes her shout consonant back.
第二日,奶娘抱着宁阳去给元皇后请安的时候,特意让她喊了声母后。
He shouted, his own shout reflected back — there was nobody to hear.
他大声呼救,可是只听见自己的回音——没有其他人能听见。
The second thing is I want to go back to the time when I shout at my mother, I regret about this all the time, I wish I had a chance to say sorry at that time.
第二件事就是我想回到我反驳母亲的时光,我总是为此感到悔恨,我希望我那个时候有机会道别。
When you wake up in the morning, shout out to the world, I am back!
当你在早上醒来时,你就向世界大喊:我回来了!
What came back to me was a nightmare I had occasionally in my twenties and thirties from which I used to shout myself awake.
回到我脑海中的,是我在二三十岁时偶尔会做的噩梦,每次都让我从大叫中惊醒过来。
Her shout echoed back from the mountain.
她的喊声在山谷里回荡。
I would like to express my sincere thanks to my dear friends, thank you for your constant support and encouragement, and now I want to shout out: I am back!
我想真诚的向我亲爱的朋友表示感谢,谢谢你一如既往的支持和鼓励我,现在我要大声的喊出来:我回来了!
I submitted several designs, and they came back with the "SHOUT OUT" design as the one they wanted to move forward with.
我提交了多种设计方案,他们来到“喊出来”作为一个他们想要向前迈进的设计。
While the music over the film's opening is a clear shout-out to Alien, the framing of the opening shot is actually reaching further back in cinematic history.
很明显,影片的片头音乐和《异形》相呼应,电影的开篇镜头也是有史可循的。
"The man replied," I also shout angrily at the Windows and doors of the house and none of them dare to answer back.
男人回答到,我也很生气的朝着房子的窗户和门大喊,也没有谁敢回应。