Her repute as a talented artist is well-deserved.

她作为一名才华横溢的艺术家的名声是当之无愧的。

Her reputation as a reliable friend is well-deserved.

她作为一个可靠朋友的名声是当之无愧的。

Her reputation as an incorruptible official is well-deserved.

她作为一个不腐败官员的声誉是当之无愧的。

The attribution of the success to the team's hard work was well-deserved.

这次成功的归因于团队的努力是当之无愧的。

Indeed, if today and 148years ago, this super-giant garden is well-deserved the king of the world landscape.

的确，如果今天还和148年前一样，这座超巨型园林就是当之无愧的“世界园林之王”了。

They are many well-deserved tip pyramid watches nominally be sold, but the world has very little of their people.

他们有许多当之无愧的金字塔尖手表表面被出售，但世界已经是对自己的人的 小。

A 12-year-old South Carolina boy is receiving some well-deserved praise after saving his neighborhood from an alligator on the loose, Fox News Insider reported.

福克斯新闻报道，南卡罗莱纳州一12岁男童帮助邻居从一只无人看管的短吻鳄口下逃生，并因此得到了当之无愧的嘉奖。

Vince's hard work paid off with a well-deserved victory.

文斯的努力得到了应得的胜利。

Her efforts are culminating in a well-deserved promotion.

她的努力最终达到了顶点，获得了应得的晋升。

His promotion was well-deserved after years of dedication.

多年的奉献之后，他的晋升是应得的。