Paul Cezanne was born in Aix en Provence on January 19th, 1839.

1839年1月19日，保罗·塞尚出生在普罗旺斯省的艾克斯市。

"We must... Give the image of what we actually see" (Paul Cezanne).

“我们一定会对我们看到过的东西留下印象”(保罗·塞尚)。

What better thing did Picasso or Cezanne feel they needed to go and do?

毕加索和塞尚觉得他们最好还是做点别的什么事吗？

Among his cohorts were the now-famous artists Degas, Monet and Cezanne.

与他趣味相投的朋友包括现在声名卓著的艺术家德迦、莫奈和塞尚。

Paul Cezanne(1839-1906), French painter, often called the father of modern art.

塞尚（1839-1906）被尊为现代绘画之父。

Paul Cezanne was an important postimpressionist painter and the father of modern painting.

塞尚是后印象派的重要画家，现代绘画之父。

Like Cezanne and Van Gogh, his painting style enlightened a group of painters of modern art.

他的绘画风格同塞尚、梵高一样启发了一批现代流派的画家。

The site is slick and the images are wonderful and include paintings by Botticelli, Van Gogh and Cezanne.

该网站是光滑，图像是美好和包括波提切利，凡高和塞尚的作品。

I would like to find myself in the early 20th century France, sitting with Paul Cezanne, doing still life stuff with him.

我会选择在20世纪初的法国，与保罗·塞尚一起画静物。

Cezanne replaced subtle plays on movements and glances with the massive silhouettes and silent concentration of his characters.

塞尚没有侧重细微的动作和眼神，而是大片的轮廓和人物的安静。

Paul Cezanne is a watershed in the art history, so he is be called "the father of the modern art" also from here and since then.

美术史上以塞尚为一个分水岭，塞尚被称为“现代艺术之父”也由此而来。

Introduced by Camille Pissarro, Cezanne joined the Impressionism and participated in the first Impressionist painting exhibition.

他曾由毕沙罗介绍加入印象主义画派并参加了第一届印象派画展。

Some wall labels will include photographs of works by 19th - and 20th-century artists like Cezanne, Thomas Hart Benton and Picasso.

一些墙将展览19世纪到20世纪像赛尚，托马斯“哈特”本顿以及毕加索的作品照片。

The western painting has experienced essential changes as a result of the arduous exploration of Monet, Seurat, Cezanne, Van Gogh, Gauguin.

西方绘画经过莫奈、修拉、塞尚、凡·高、高更等人的艰难探索已发生了本质变化。

"Cezanne and Beyond" is a beautiful and powerful collection of modern and post-modern art by some of the most talented painters of the past 100 years.

“塞尚与穿越”是出色而有影响的由过去100年间最有才华的画家们创作的现代派与后现代派艺术的作品集。

In a letter for his friend, Cezanne remarked: "treat nature by means of the cylinder, the sphere, the cone..." Picasso absorbed the idea and moved further.

在一封给朋友的信中，塞尚写到，“要用圆柱体、圆锥体和球体来表现自然。”毕加索吸收了这一思想，但走得更远。

Being one of the three prominent representatives of Post Impressionism, Cezanne is regarded as the forerunner of western modern art together with Van Gogh and Gauguin.

塞尚是后印象主义的三个杰出代表之一，他与凡高、高更被视为西方现代艺术的先驱者。

In the early 1890s, Cezanne painted five pieces on the theme of card players. They differed through their format, the number of characters and the significance of the decor.

18世纪九十年代初期，塞尚以玩纸牌的人为主题画了五幅油画，这五幅油画通过形式、画中人物数量和装饰程度加以区分。

All the modern greats are exhibited here: Matisse, Mondrian, Warhol, Kandinsky, Picasso, Bacon, Cezanne, Monet, Dali, Duchamp, man Ray, Rodin, the Chapman brothers and many many more.

所有的现代伟大的艺术品都在这里展出：马蒂斯，蒙德里安，沃霍尔，康定斯基，毕加索，培根，塞尚，莫奈，达利，杜尚，曼雷，罗丹的查普曼兄弟还有许多许多其他人。

Finally through 20 century still life painter unremitting endeavors which represents by Cezanne, the still life drawing third leap having accomplished-painter's subjective explanation.

最后经过以塞尚为代表的20世纪的静物画家们的不懈努力，完成了静物画的第三次飞跃——画家的主观解释。