These are early days, so don't get carried away.

在早期，没有失去控制。

These are early days, so don't get carried away.

然而说这些还是为时过早，因此不要得意忘形。

These are early days, so don't get carried away .

然而说这些还是为时过早，因此不要得意忘形。

Transport officials point out that these are early days.

交通部官员指出这只是自行车租用方案的早期。

It's still early days for the field of neuroaesthetics—and these studies are probably only a taste of what is to come.

神经美学依然处于初期阶段——这些研究或许仅仅是未来研究的一次试水。

Yet these days working mothers are sometimes called Rabenmuter or raven-mothers, reflecting the notion that this species abandons chicks pitifully early in life.

然而，在这些日子里，工作着的母亲们时常被称作乌鸦妈妈，它反映了这样一个观念：生命早期的幼仔令人悲伤地被这个种族遗弃。

These are still early days.

目前仍为时尚早。

In early days, problems like these are big troubles to me such as close deadlines, tons of work and unsatisfied seniors.

早些年的时候，紧迫的项目时限、繁重的工作和项目领队们对我工作的不满意都是我头疼的大问题。

The emergence of these early symptoms are often seen in relapse a few days to several months, should be sufficient attention, timely treatment.

以上早期症状的出现，往往见于病情复发数天至数月，应予以足够的重视，及时就诊。

Some early editions are simply not obtainable these days.

现今根本找不到一些早期的版本。