I woke up just before dawn.

我正好在拂晓前醒来。

I aim to be at the lake before dawn, so let's get moving.

我打算天亮之前到湖边，所以我们马上就动身吧。

A group of 80 attackers launched an all-out assault just before dawn.

有80名攻击者的一个小队在黎明前发起了一次全面进攻。

It was terrible at first, especially getting up before dawn to catch that 6:30 train.

一开始很糟糕，尤其是黎明前起床赶6点半的火车。

Then, a couple of months later, one morning in the eastern sky just before dawn, Sirius would reappear.

然后，几个月以后的一天早晨，在黎明前的东方的天空上，天狼星又重新出现了。

The Catholic Church had its seven daily prayers, one of which was at night, requiring an alarm arrangement to waken monks before dawn.

天主教会每天有七次祈祷，其中一次是在晚上，需要设置闹钟在黎明前叫醒僧侣。

Let's start out before dawn.

让我们在天亮前起身。

The division commander ordered that we start the attack before dawn.

师长令我们在拂晓前发起攻击。

They managed to escape just before dawn.

就在黎明之前，他们设法逃了出来。

I arrived at White Sand National Monument before dawn.

我在黎明前到了白沙国家遗址。

In the darkest moments before dawn, a woman returns to her bed.

在黎明前最深的黑暗中，一个女子回到了她的床边。

I rise before dawn and cry for help; I have put my hope in your word.

我趁天未亮呼求。我仰望了你的言语。

But in the mornings, alone before dawn, a jolt of terror: What had I done?

但是在黎明之前，独自等待破晓的时候，我惶恐不安：我都做了些什么？

I rise long before dawn with a singular focus: to meet my patients' needs.

我在黎明前就早早起床，我只有一个念头：满足我的病人的需要。

Before dawn the temple was nothing but the ebb and flow of an immense sea.

黎明时分，寺也不复寺，没入波涛起伏的大海之中。

So, after a sleepless night, my boyfriend drove me to the hospital just before dawn.

因此，在度过了一个无眠的夜晚之后，黎明前男朋友带着我去了医院。

She lives in a rural village, rises before dawn, and walks miles to collect water.

她住在一个村庄里，天没亮就起床，要走几英里路去取水。

Not until just before dawn do people sleep best; not until people get old do they become wise.

只有到凌晨人们才睡的最熟，只有到年老时人们才变得聪明。

Jupiter, the largest planet in the solar system, is visible in the eastern sky before dawn, NASA said.

木星是太阳系中最大的行星，在地球的东方地区里，可以在黎明前的天空里看得它，美国宇航局表示说。

We had to get up before dawn and, clad in loin-cloths, begin with a bout or two with a blind wrestler.

天刚破晓，我们便要起来，穿上腰布，跟一位盲人拳师学一两套拳。

He remembers the morning he woke just before dawn, hoping to get his first glimpse of North America.

他记得那个早晨，他在日出前醒来，希望能够第一瞥得见北美。

Nine days earlier he had left his estate in Yasnaya Polyana in secret before dawn, accompanied by his doctor.

九天以前，天尚未破晓，他秘密地离开了在亚斯纳·亚波良纳的庄园，随行的只有他的医生。

He is said to rise before dawn, well before the rest of his young family, and to start the day with yoga exercises.

据说他在黎明破晓之前就起床了。- - -大大早于他年轻家庭中的其他成员，然后用瑜伽来开始这一天。

They then rise in the east just before dawn, again to be visible only a short while, and the cycle recommences.

然后，它们又会在破晓前从东方升起，仅在很短时间内可被看到，再次开始新一轮的循环。

Angolans turned out to vote early Friday forming long lines before dawn outside the country's 14, 000 voting stations.

安哥拉人星期五一大早就前往投票站。在破晓之前，1万4千个投票站外面就排起长长的队伍。

Sometimes, for whatever reason, your baby will want to skip a nap, have an extra snack, wake up before dawn, and so on.

有时候不需要理由，你的宝宝可能就不愿睡午觉了，想再吃点点心，或者在天还没亮之前就醒来之类。

And before dawn they are off again to complete their journey in another aircraft or in one of a fleet of waiting trucks.

黎明前，另一架飞机或另一只守候待命的车队将载着它们前往目的地，结束此次航程。