The explosive growth in casinos is one of the most conspicuous signs of Westernization.

赌场数量的暴涨是最明显的西化标志之一。

There are several reasons for this explosive growth.

一些原因促成了这种爆炸性增长。

People access to information is an exponential explosive growth.

人们接触到的信息是呈指数爆炸式增长。

The explosive growth of mobile money has sharply reduced the costs of financial transactions.

手机钱包的爆炸性增长大大削减了金融交易成本。

Android's explosive growth over the past three years has been a double-edged sword for its apps.

过去三年中Android系统迅猛发展，这对于相关的应用程序来说是柄双刃剑。

Given the explosive growth of the social websites over the past few years, some see this trend as a potential goldmine.

在过去的几年里，社交网络呈现爆炸式的增长，有人认为这个趋势是一个潜在的巨大金矿。

Despite the explosive growth, more than 60% of online Americans have still never heard of blogs, the survey found.

调查发现，尽管网络日志迅速走红，仍然有超过60%的美国网民从未听说过blogs（博客，网络日志）这个词。

We have witnessed swift, almost explosive growth over the last two or three years, surpassing even our expectations.

过去两三年中，中国机器人使用数量几乎爆炸式的迅速增长，甚至超出了我们的预计。

What fuelled los Angeles's explosive growth during the early part of the 20th century was a reliable supply of water.

二十世纪初期激起洛杉矶爆炸性增长的是其可靠的水资源供给。

Explosive growth can be expected in network marketing as opportunity providers and opportunity seekers grow in number.

爆炸性增长可望为网络营销提供机会，寻找机会增多。

Similarly explosive growth occurred on the outskirts of Boise in Idaho, along Colorado’s front range and in southwest Utah.

在犹他州西南部和科罗拉多山脉西侧的爱达荷州内的博伊西市郊出现了类似惊人的增长。

In the first several weeks the page experienced explosive growth, quickly making it the largest brand page on Facebook.

在开始的几周里，加入网页人数飞速的增加，一跃成为Facebook上最大的品牌网页。

Some look at the recent explosive growth of Brazil and wonder if it is time to follow its example and look to new markets.

有些人注意到近年来巴西经济的爆炸性增长，并且想知道现在是否应该遵循这个范例去开辟新的市场。

Use of Twitter by marketing departments has seen explosive growth recently, if you're a user of the site that's obvious by now.

营销部门对Twitter的利用最近呈现爆炸式增长，如果你是Twitter的用户，你一定会感同身受。

Through the explosive growth of cellphones and television, the aspirations of rural people are converging with urban people.

由于手机和电视机急剧的增长，农村居民和城市居民走得更近了。

Global communications business has shown explosive growth trends, and the requirements of network bandwidth are increasing.

全球通信业务呈现出爆炸式增长的趋势，因而对传输网络带宽的要求也就越来越高。

Jane Parry investigates how cities around the world are catering for the explosive growth in the number of people aged over 60.

Jane Parry调查世界各地城市目前如何应对60岁以上老人数目剧增问题。

The competition comes from little battalions too, thanks to the explosive growth of broadcasting outlets in poor countries, particularly in Africa.

竞争还来自于小型的媒体，这得益于各类媒体在穷国特别是非洲的爆炸性增长。

It is surely no coincidence that the recent low volatility of equity, bond and currency markets has coincided with hedge funds' explosive growth.

最近股票，债券和货币市场的低变动性正好和对冲基金的大幅扩张同时出现，但，这决不是巧合。

Bandwidth may be cheap now, but many worry that the explosive growth of video, much of it in high-definition formats, could soon clog up the Internet.

带宽现在虽然便宜，但许多人担心视频(大部分是高清制式)的爆炸性增长，很快就会阻塞互联网。

That shift made possible the explosive growth of firms such as Google and Facebook, who bought large Numbers of cheap servers to power their businesses.

这个转变让诸如谷歌和脸谱——为了增强其业务购入大量廉价服务器——这样的公司有了爆发性增长的可能。

Some of the resistance is motivated by concern about China buying important technology and some by a desire to tame the country's explosive growth.

抵制情绪部分来自于对中国购买重要技术的担忧，部分来自于抑制中国爆炸式增长的愿望。

Worldwide, virtually all population growth over the next 30 years will be in urban areas, with the most explosive growth taking place in Asia and Africa.

在世界范围内，今后30年间几乎所有的人口增长将是在城市地区，最为爆炸性的增长将在亚洲和非洲发生。

The tremendous reduction over the last decade in the cost of digital electronic devices has led to an explosive growth in the use of computers and computation.

在过往多少十年中，数字电子器件本钱的大幅降落已经带来了打算机利用迅猛的增加。