They seem uninterested in the accoutrements of wealth.

他们好像对财富的积累没有什么兴趣。

The soldier was checking his accoutrements when he heard the gun shoot.

听到枪响时，这个士兵正在检查他的装备。

The cost includes house, car, decor and all the other accoutrements of domestic bliss.

具体花费包括购房、汽车、装修以及其它家用支出。

She seemed so experienced and self - reliant in her tinsel helmet and military accoutrements.

她戴着金箔头盔，佩着士兵装备，看上去经验丰富，信心十足。

She seemed so experienced and self- reliant in her tinsel helmet and military accoutrements .

她戴着金箔头盔，佩着士兵装备，看上去经验丰富，信心十足。

Older structures, such as the parliament, were to be tarted up with domes and other accoutrements.

一些老的建筑比如说议会大厦将增建穹顶和其他的装饰。

The craft accoutrements for the parts of airplane is the important component of the aircraft manufacture.

制造钣金零件工艺装备是飞机制造工程的重要组成部分。

She has all the accoutrements of the successful businesswoman — large car designer clothes and a beautiful house.

她拥有成功的女实业家应有的一切装备——大型轿车、名牌服装及一所漂亮的房子。

Many cruise ships today have standard cabins of similar size and accoutrements , with the price differential being the location.

今天有许多游船标准舱同样大小和随身，价格差别是地理位置。

They started adding little accoutrements to the advertising contracts and eventually they started throwing in bike-sharing systems.

后来，他们开始在广告合同中增加一些小型装备。 最终，他们开始进军自行车分享系统。

Or if, as sometimes happens, I'm giving a gadget we no longer need to someone else, I can give them all the accoutrements, as well.

或者，像有时候的情况，如果我把自己不再使用的一个电子产品送给别人，我也能把全部附件送给别人。

Readjusting to life in America, she began to artistically play with ideas behind home accoutrements, providing her both solace and dread.

从英国回到美国之后，卡罗尔开始以一种更艺术的手法来表现那些既给予她慰藉又带来某种惧怕的家庭器物。

The study suggests that his body and bulky accoutrements were deposited precisely on the small stone platform and later borne by flowing water to the depression.

研究者猜测他的身体和厚重的穿着被精确的放在小石板平台上，后来被洪水冲到了凹地。

So, be sure to replenish your stock of coffee, tea, energy drinks, or whatever other accoutrements get you in the mood for a marathon session of League of Legends.

所以，一定要补充你的股票的咖啡、茶、能量饮品，或任何其他装备得到你想吃一个马拉松会议的联赛的传说。

Before you complain about what you believe is an inaccuracy please keep in mind that all the images are of war time uniforms, MEDALS, service ribbons and accoutrements.

当你要埋怨你相信是一个不准确，请记住，所有的图像装备是战争时期的制服，勋章，彩带和服务。

Issues of aviation accoutrements construction optimum verified Paramount which involves whether the efficiency of the entire aviation accoutrements system could elaborate.

航空装备结构优化的问题，是一个关系到整个航空装备体系的效能能否最大限度地发挥的重大问题。

Wood was piled up for a supply of fuel through the night, shanties were being rigged up for the officers, pots were being boiled, and arms and accoutrements set to rights.

拖来了过夜所需的木柴。为军官们架好帐篷，大锅里煮着饭，武器和装备都安置妥当。

As our industry becomes more and more competitive you're going to see success within clubs and studios that focus more on customer service and less on fancy accoutrements.

随着我们健身行业竞争日益激烈，你会看到成功的健身俱乐部更加关注客户服务，而不是花样繁多的健身设备。

Players define their online persona through the customization of their vehicles, and the acquisition of property, clothing and all the accoutrements of a luxurious car-based lifestyle.

玩家通过界定他们的车辆定制的线上角色，以及物业收购，所有的服装和装备了豪华轿车为基础的生活方式。

Designing Fett's signature helmet, armor, and accoutrements fell primarily to Joe Johnston, who worked in tandem with Ralph McQuarrie to come up with the bounty hunter's distinctive look.

设计费特标志性头盔、护甲和装备的任务主要落到了乔·约翰斯顿身上，他与拉尔夫·麦夸里联手构思这个赏金猎人与众不同的外表。

You'll notice that I don't have the usual desk accoutrements in my workspace – partly because it doubles as my living room windowsill, and partly because I don't require much more than my laptop.

你该注意到，我的工作环境里根本没有桌子之类的普通家具------一方面是因为窗台可兼做两用，既是工作台又是起居室；另一方面是因为只要有台笔记本，别的就用不着了。

You'll notice that I don't have the usual desk accoutrements in my workspace - partly because it doubles as my living room windowsill, and partly because I don't require much more than my laptop.

你该注意到，我的工作环境里根本没有桌子之类的普通家具- - - - - -一方面是因为窗台可兼做两用，既是工作台又是起居室；另一方面是因为只要有台笔记本，别的就用不着了。

In this regard, hotels have the responsibility to provide detailed guidance for in-hotel guests on local amenities aside from hotel accoutrements, showing them more of city highlights and attractions.

其实，酒店外的世界也同样精彩，酒店有义务为客人提供更高的消费生活指南。