In a few years he had climbed to the top of his profession.

他在几年内攀上了职业的巅峰。

If the woodland is left alone, it will regenerate itself in a few years.

如果林地不受干扰，几年后，它就会得到更新。

The shower that we put in a few years back has broken and we cannot afford to replace it.

我们几年前安装的淋浴器坏了，但没钱换新的。

Any tax measures enacted now as a quick fix would only be reversed in a few years when the economy picks up.

现在作为权宜之计颁布的任何税收措施等几年后经济好转时就会被撤消。

Do you remember that play I was in a few years ago?

你还记得几年前我参演的那出戏吗？

Our life will be influenced greatly by 3D printing technology in a few years.

再过几年，3D 打印技术将极大地影响我们的生活。

A bionic eye with very clear pictures could be just in a few years away.

一种能显示清晰图像的仿生眼可能在数年后问世。

If successful, reaching the outer side of space could be as easy as flying abroad in a few years' time.

如果成功的话，在几年内，到达外太空就像飞到国外一样容易了。

Libraries or reading corners will be built in hope primary schools along the way of Long March in a few years.

几年后，将在长征沿途的希望小学建立图书馆或阅读角。

In a few years, he had become a millionaire.

几年后，他变成了百万富翁。

It is impossible to root out this disease in a few years.

不可能在几年内根除这种疾病。

Private spaceflight could lie within reach of rich civilians in a few years.

几年后，有钱的平民就可以进入私人太空飞行了。

In a few years, she successfully expanded the company to include newspaper, magazine, broadcast and cable companies.

在几年的时间里，她成功地扩展了公司业务，包括报纸、杂志、广播和有线电视公司。

Everyone is going to drive electrically-powered cars. So in a few years, people won't worry about running out of gas.

每个人都将驾驶电动汽车，所以在未来几年内，人们将不用担心汽油耗尽。

Could that be me in a few years?

几年后我也能这样吗？

In a few years, that could change.

几年之后，这种情况会发生变化。

Steven: In a few years.

史蒂文：还得几年。

In a few years, when Clare is out of school.

等过几年克莱尔毕业了，我们就会结婚的。

It's forecast to fall to about 8% again in a few years.

据预测未来几年内该比率将再度回落至8%左右。

Come back in a few years, and it will be the same old mess.

几年后，卷土重来，又和以前一样混乱了。

Apart from principals, profits will be gained in a few years.

若干年后除收回本金还有利润。

Inflation may be the eventual result of QE in a few years' time.

几年后量化宽松的最终结果是通胀。

In a few years, he says, they will move on to a richer continent.

他说，几年后他们会搬到一个更富有的大陆去。

In a few years, there won't be much infrastructure left to build.

几年后，不会有太多的基础设施需要建设。

And at current growth rates, it could reach capacity in a few years.

从目前的增长率来看，用不了几年时间就会满负荷。

Migrant workers returning home think they may come back in a few years.

返乡的民工认为几年之后他们还能回来。

Unless we reverse that, we'll be back in the same situation in a few years' time.

除非我们能够改变这一点，否则在几年之内，我们又会遇到同样的情况。