He will be anesthetized and will not suffer pain.

他将被麻醉，不会遭受痛苦。

Experiments were performed on anesthetized rabbits.

实验在麻醉家兔上进行。

Experiments were carried out on anesthetized rabbits.

实验在麻醉的家兔上进行。

In preparation for the procedure, you are anesthetized.

准备手术前，先进行麻醉，然后取俯卧位。

The rats were anesthetized and mechanically ventilated.

每组麻醉后行气管插管机械控制通气。

The experiments were carried out on anesthetized and immobilized rats.

实验在麻醉和制动的大白鼠上进行。

The rats of vacuo-control group were killed after anesthetized excessively.

空白对照组为过深麻醉后直接处死；

The dogs were anesthetized and bone marrow was aspirated and mixed with heparin.

将犬腹腔麻醉，从犬髂骨处抽取骨髓，肝素抗凝。

After the tortoise is anesthetized the bottom of the shell is cleansed thoroughly.

当乌龟被麻醉后，他的胸甲要被彻底清洗干净。

It might have been someone else's hand in my own; I might as well have been anesthetized.

它可能是其他人手在我自己的；我最好已经被麻痹。

A breakdown of the cases showed that four reactions had occurred in 45 anesthetized patients.

对这些案例的分析表明了在45例被麻醉的病人中发生了4种反应。

Objective To study the effects Xinjikang granule on hemodynamics in anesthetized chest-open dogs.

目的本实验观察心肌康颗粒对正常麻醉开胸犬血流动力学的影响。

Objective: to study the inhibitory effect of diazepam on ischemic arrhythmia in anesthetized rats.

目的：观察安定对麻醉大鼠缺血性心律失常的作用。

Objective: To study the effect of Gegen injection on acute myocardial ischemia in anesthetized dogs.

目的：观察葛根注射液对麻醉犬急性心肌缺血的影响。

Objective: To investigate the effects of Yuanshen capsule on cerebral blood flow in anesthetized canine.

目的：研究元神胶囊对麻醉犬脑血流量的影响。

But according to Liu Wankun, of Netease's game department, the anesthetized era will soon come to an end.

然而据网易游戏部门的刘万坤表示，这种“麻痹时代”即将结束。

Norethisterone oxime (NETO) was given orally to anesthetized rats in single dose to observe acute toxicity.

本文选用麻醉大鼠进行一次口服灌胃炔诺酮肟(NETO)的急性毒性实验。

Objective Effect of Lixin decoction on the normal anesthetized rats in BP, HR and QT interval was observed.

目的观察利心煎剂对正常麻醉大鼠bp, HR及QT间期的影响。

They anesthetized her to remove a piece of her scalp and skull and fold back a protective membrane underneath.

他们把她麻醉切去了她的一块头皮和颅骨，最后他们在下面用保护的假膜缝合起来。

She had suffered cardiac and respiratory arrest as she was being anesthetized for the cosmetic surgery, it said.

她曾遭受心脏和呼吸停止为她被麻醉的美容手术，它说。

METHODS: The rats were anesthetized, and then ECG was recorded. Esophageal electrode was inserted to count SACT.

方法：大鼠麻醉后行心电图检查，放置食道电极，测量SACT。

Experiments were performed on 55 urethane anesthetized and flaxedil im-mobilized rabbits under artificial respiration.

实验在55只乌拉坦麻醉、制动、人工呼吸及切断双侧颈迷走神经的家兔上进行。

Rats were anesthetized with halothane and monitored continuously for arterial blood pressure and premature ventricular contractions.

鼠经氟烷麻醉，同时监测其持续脉血压和心室早期收缩。

The speaker claims that in reality, animals are treated terribly. They are not adequately anesthetized and they are sometimes abused.

在现实中，动物收到糟糕的对待。它们被麻醉得不足，而且有时候遭受虐待。

OBJECTIVE To observe the effect of extract from compound Xiajue on cardiac hemodynamics in anesthetized renovascular hypertensive rats.

目的观察复方夏决提取物对麻醉肾性高血压大鼠心脏血流动力学的影响。

As a result, investigators were also forced to study brain activity while an animal was anesthetized or at least sedated and restrained.

因此，研究人员要么被迫在麻醉动物身上研究脑部活性，不然就是利用施打了镇静剂或是行动受限制的动物。

Methods: the tail flick latency (TFL) regarded as an index, microinjection technique was used in lightly pentobarbital-anesthetized rats.

方法：以浅麻状态大鼠的甩尾反射潜伏期(TFL)为痛阈指标，采用核团内微量注射的方法。

It may be camouflaged, temporarily anesthetized, or denied, but it is the force behind every pursuit of relief and pleasure in specialness.

它可加以伪装或暂时麻痹、予以否认，然而它是每一个寻求特殊性慰藉与乐趣背后的动力。

Objective To examine the effect of Lixin decoction on the lethal VF induced by the coronary artery ligation-reperfusion in anesthetized rats.

目的观察利心煎剂对麻醉大白鼠冠脉结扎再灌注引起的致死性心室纤颤（VF）发生率的影响。