In addition to the interlocking underground rhizomes, they have yet another adaptation, and it is ... well, we are back to reverse osmosis again.

除了相互交错相扣的地下走茎外，它们还有另一种进化……嗯，我们又回到了反渗透。

Daniel: Mom, Dad, we are back!

丹尼尔：爸爸，妈妈，我们回来了。

Today they will know we are back.

今天，他们将会知道我们回来了。

Now we are back to where we started.

现在我们回到我们的起点。

Then we are back home again.

然后我们再返回家乡。

We are back in the garden.

我们背靠的园林。

Alright, so we are back.

好吧，我们又回来了。

And we are back to the basic question.

我们又回到了基本问题。

We are back, with strength and conviction.

我们回来了，带着我们的强悍和信念！

At last we are back home safely! Thank Lord!

我们总算安全地回到家了，谢天谢地！

So we are back again at dependence, a vicious circle.

所以我们又回到了依赖，一个恶性循环。

The sales data can't be recovered. So we are back at square one.

销售数据无法恢复，所以我们回到了起点。

Notice that we are back to the nearly 1:1 ratio of code to XML.

注意到这与XML代码的比率又重新回到了将近1：1。

Angela: we're out of the book now and we are back in real life.

现在从书里头出来了回到现实世界了。

Twenty minutes later we are back in a car, Chan behind the wheel.

20分钟后我们又回到了汽车，成龙亲自驾车。

Fortunately we are back in the final again and it's all about the club not me.

非常幸运，我们又一次回到决赛，我只想着球队而不是自己。

So now we are back in 26.100, and we're going to make a completely inelastic collision.

我们现在回到26。,我们将要实现一个,完全非弹性碰撞。

Why does it feel like we are back in the U.S.S.R.? And not in the fun Beatles-song kind of way.

为什么给人的感觉好像我们退回到了前苏联，而不是以一种好玩的、甲壳虫音乐的方式生活？

Yet investors will pick away at the real issues in the next few weeks until we are back where we started.

但投资者会在接下来的几周内重提现实的问题，直至回到制定规则之初的起点。

Now we are back to talking about the people who created this crisis and the system that sustains them.

时过境迁，现在人们又开始谈论那些人，就是那些人在体系制度的庇护下制造了危机。

Alright, we are back so we just wrote a programming pseudocode or walk through a programming pseudocode.

继续上课，刚才我们只写了一个伪代码,或者说简单地过了一下。

Now, whether Ferguson likes it or not, we are back to the days when there are two clubs in Manchester who count.

现在，不管弗格森是否喜欢，曼彻斯特又将回到两雄争霸的时代。

Right at this point, we are back to where we were, the situation is about as critical as it was before the person steps on it.

就在这个点，我们回到最初，情况就和这人刚站在,梯子上一样临界。

Funny we are back to the point of "relationship reality" check. Then what would be the best way to improve the relationship then?

淇：好玩的是，我们又回到了“关系的现实”这个话题。那么什么是改善关系的好方法呢？

Whatever gloss one cares to put on it, we are back to where we were before ecumenism got going, to a position of rivalry between the two churches.

无论一个人喜欢什么样的信仰，在燃起基督教信仰合一与两大教会竞争之前，我们都回到了原点。

“We are looking forward to the next month because we are back on track again and have some positive results behind us, ” he told Arsenal Player.

我们十分期待着下个月的比赛，因为我们现在又重回正轨了。 我们相信我们能够做的更加出色！

With no escape sequences to move cursors, change foreground and background colors, set blinking or inverse, etc., we are back to Teletypewriters and other mechanical AIDS.

没有转义字符移动光标、改变前景和背景色、设置闪屏或反向等等，我们将回到电传打字机和其它机械辅助的时代。

We are all relieved to be back home.

回到家我们都松了一口气。