Next morning the king came to inquire after him.

第二天早晨，国王来问候他。

He came to inquire after Louise.

他前来向路易斯问候。

I must inquire after my sick friend.

我得去问候我那得了病的朋友。

I soon found how to inquire after him.

我很快就晓得怎样去打听他。

People called to inquire after the baby.

大家打电话来打听婴儿的情形。

You inquire after my health--it is better;

您问起我的健康——那是好些了。

He called me aside to inquire after my daughter.

他把我叫到一边打听我女儿的情况。

She often called to inquire after her mother during SARS period.

在非典期间她经常打电话问候母亲。

Way: direct inquire after, indirect inquire after and collated measure.

方法：直接询问法、间接询问法和对照法。

To inquire after the meaning or object of one's own existence or that of all creatures hasalways seemed to me absurd from an objective point of view.

客观地说，探求自己或者其他所有生命存在的意义或者目标，我一直都认为是荒唐之举。

To inquire after the meaning or object of one's own existence or that of all creatures has always seemed to me absurd from an objective point of view.

要追究一个人自己或一切生物生存的意义或目的，从客观的观点看来，我总觉得是愚蠢可笑的。

To inquire after the meaning or object of one's own existence or that of all creatures has always seemed to me absurd from an objective point of view.

要清查一个人本人或一切生物生活的意义或目的，从客观的观点看来，我总觉得是愚笨可笑的。

To inquire after the meaning of life or object of one's own existence or that of all creatures has always seemed to me absurd from an objective point of view.

探询生命的意义，或一个人自身生存的目的，亦或所有生物生存的目的，从一个客观的角度我一直都觉得是荒谬的。

Do you know which corner of a visiting card you must fold when leaving it with a footman in order to indicate that you have called to inquire after the master's health?

你知不知道当你把拜访卡留与仆人时，为了暗示你来拜访过主人给他请安，你必须折叠拜访卡的哪一角？

Do you know which corner of a visiting card you must fold when leaving it with a footman in order to indicate that you have called on to inquire after the master's health?

你知不知道当你把名片留与仆人时，为了暗示你来拜访过主人给他请安，你必须折叠名片的哪一角？

Do you know which corner of a visiting card you must fold when leaving it with a footman in order to indicate that you have called on to inquire after the masters health?

你知不知道当你把名片留与仆人时，为了暗示你来拜访过主人给他请安，你必须折叠名片的哪一角？

Do you know which corner of a visiting card you must fold when leaving it with a footman in order to indicate that you have called on to inquire after the master's health?

你知不知道当你把拜访卡留与仆人时，为了暗示你来拜访过主人给他请安，你必须折叠拜访卡的哪一角？不知道？

After breakfast, the girls walked to Meryton, to inquire if Mr. Wickham were returned, and to lament over his absence from the Netherfield ball.

吃过早饭，小姐们上麦里屯去打听韦翰先生回来了没有，同时为了他没有参加尼日斐花园的舞会而去向他表示惋惜。

We wrote to Twitter to inquire about the company's stated plans to scrub forthcoming geolocation data from messages after 14 days.

我们写信给Twitter询问公司之前宣布的计划：tweets发布14天后，其中的地理位置信息将被过滤掉。

Whenever I am struck down, in the future, by any terrible defeat, I will inquire of myself, after the first pain has passed, how I can turn that adversity into good.

无论何时，当我被可怕的失败击倒，在最初的阵痛过去之后，我都要想方设法将苦难变成好事。

Whenever I am struck down, in the future, by any terrible defeat, I will always inquire of myself, after the first pain has passed how I can turn that adversity into good.

无论何时，当我被可怕的失败击倒，在最初的阵痛过去之后，我都要想方设法将苦难变成好事。