The shop bell jangled loudly.

商店的钟发出丁零当啷的巨大响声。

He jangled the keys in his pocket.

他把兜里的钥匙弄得丁零当啷乱响。

Her bead necklaces and bracelets jangled as she walked.

她的珠子项链和手镯在她走路时叮当作响。

The bell jangled at midnight.

铃声在半夜刺耳地响了起来。

The noise jangled my nerves.

那噪音刺激我的神经。

The front door bell jangled viciously.

前门的门铃激烈地发出刺耳的声响。

He jangled the bell.

他乱摇铃。

The whine of the motors jangled her nerves.

马达的轰鸣吵得她心烦意乱。

The phone jangled its two longs, one short for drogheda.

电话铃响了二次长音，一次短音，是打给德洛·耶达的。

The rate cuts will soothe a little bit of jangled nerves at this time.

这时降息可以稍稍平息人们杂乱的神经。

Somehow, I managed to complete the exams in spite of my jangled nerves.

不知怎的，尽管我心烦意乱，我还是完成了各门课程的考试。

The night was turning jangled and hateful to him as the twilight faded.

夜色渐浓，在他看来黑夜变得越来越可怕可恨了。

They have filters, and your brain has to interpret the jangled mess it gets fed.

它们带着滤镜，而且大脑会自动诠释那些乱七八糟的信息。

The front door bell jangled viciously, interrupting the delightful speculations.

前门的门铃剧烈地响了起来，打断了玛莎小姐的美妙推测。

This may seem like a lapse in concentration for the Lakers, but it can also mean that nerves are jangled as well.

这看起来是湖人精神不集中造成的失误，但是这同样意味着动力是必须的。

He reached out to mess my hair and his COINS jangled again, though this time it was caused by his gently shaking stomach.

他探过身子抚弄我的头发，此时口袋里的硬币又叮当地响了起来，这次是因为他那笑得轻轻发抖的肚子。

This fast-paced age has produced more problems and less morality than previous generations, and it has given all of us jangled nerves.

这个快节奏的年代比以前的世代产生了更多的问题，更缺乏道德，也使得我们每个人都心烦意乱。