In the room it was very still.

这房间里很安静。

Silence hung heavily in the room.

房间里寂若死灰。

The tension in the room had dissipated.

房间里的紧张气氛已经消散了。

The police questioned everyone in the room.

警方盘问了房间里的每一个人。

The scent of her perfume lingered on in the room.

她的香水味在房间里久久不散。

There was too much noise in the room and he needed peace.

房间里有太多噪音了，他需要安静。

The telltale smell of cigarettes told her that he had been in the room.

那股明显的香烟味告诉她，他曾在这房间里待过。

The little girls had locked themselves in the room because Mack had been mean to them.

这些小女孩们把自己锁在房间里，因为麦克对她们不友好。

Your grandmother is sleeping in the room.

你的祖母正在房间里睡觉。

They are sitting in the room.

他们正坐在房间里。

Are there any policemen in the room?

房间里有警察吗？

My brother's computer is not in the room.

我哥哥的电脑不在房间里。

The tension in the room began to melt.

屋里的紧张气氛开始缓和。

There was a frigid atmosphere in the room.

房间里一片冷淡的气氛。

The tension in the room was almost palpable.

屋子里的紧张气氛几乎能感觉到。

He had all the window frames in the room remade.

他让人把屋子里所有的窗框都翻新了。

I recognized him as soon as he came in the room.

他一进屋我就认出了他。

There wasn't a speck of dust anywhere in the room.

屋子里一尘不染。

The faint smell of her perfume lingered in the room.

房间里仍飘溢着她那淡淡的香水味。

I'd like to have a desk in the room but it won't fit.

我想在房间放一张桌子，但是搁不下。

The only illumination in the room came from the fire.

屋子里唯一的光亮来自炉火。

He could hear someone moving around in the room above.

他能听到楼上屋里有人走动。

I went in the room and told her I had something to say to her.

我走进房间，告诉她我有话要对她说。

As soon as I walked in the room I knew (that) something was wrong.

我刚走进屋就意识到出了事。

Everyone in the room knew it was the single hardest task before them.

屋子里每个人都知道这是摆在他们面前的一项最艰巨的任务。

The people in the room seemed to regard her as an unwelcome intruder.

屋子里的人似乎把她当成不受欢迎的外人。

She turned to the others in the room. "The rest of you clear out of here."

她转向房间里的其他人，“你们其余的人都滚出去！”

Make sure that there is adequate ventilation in the room before using the paint.

在使用油漆前确保室内通风充足。

It is often helpful to have your spouse in the room when major news is expected.

在等待重大消息时，让你的配偶在场往往是很有好处的。

I found nobody in the room.

我发现房间里没有人。