As we travel south from Madrid with Prof. Ronald Messier to historic Toledo, Roman Merida and into Andalucia, we explore historical monuments and architecture.

当我们跟随 Ronald Messier 教授从马德里向南，前往历史悠久的托莱多、罗马梅里达和安达卢西亚，探索历史遗迹和建筑。

Real life is a lot messier.

现实生活中有很多肮脏的事。

The reality is messier.

实际情况更是一团乱麻。

But mortgage pools are messier than most bonds.

但抵押贷款的困乱超过了大多数债券。

Paul Messier : Guest Lecturer on Color Photography Processes.

彩色摄影制程的客座演讲。

Also identified in the famous star field are Messier catalog objects.

在这片星空中还能看见梅西叶星表中的天体。

Privacy is much messier. We live in relationship with other people, after all.

隐私是非常复杂的东西，毕竟在生活中我们与他人有着千丝万缕的联系。

You will be lucky if this preview beta release doesn't make the system messier.

你会很幸运，如果这个预览测试版不会使系统的混乱。

The chain of if-else blocks gets messier, and slower, the more types you must handle.

If - else块链更加混乱和缓慢，您必须处理更多类型。

Nebulas include Messier objects M8, M16, M20, as well as the Pipe and Cat's Paw nebulas.

星云有梅西耶天体M8、M16、M20，还包括烟斗星云和毛掌星云。

Yet the true picture is both messier and more revealing of the forces that really hold Europe back.

真实的情况是这种拖欧洲后腿的力量变得更混乱和更明显。

This is the Messier of the two methods because, unlike the above method, it has a bottom crossover.

这是梅西耶的，因为这两种方法不同，上述方法，它的底部交叉。

Except for Aries, Libra is the only zodiacal constellation that boasts not a single Messier object.

若不是有白羊座，天秤座就是黄道带中唯一的非单体星云团了。

But the reality will probably be slower and messier, and it's unlikely to leave anybody completely satisfied.

但是现实可能会更缓慢复杂，不太可能使每一个人都完全满意。

This is unfortunately a much messier reality than the neat sequential compartmentalization of design and construction.

但是很遗憾，这样做的结果往往会更混乱，没有纯粹的。

The Dumbbell Nebula, also known as Messier 27, pumps out infrared light in this image from NASA's Spitzer Space Telescope.

哑铃星云，也称梅西耶27，在美国宇航局斯必泽空间望远镜拍摄的这张图片中，发出红外光。

It was discovered in 1764 by Charles Messier, who included it as the 27th member of his famous catalog of nebulous objects.

1764年由查尔斯·梅西耶发现并将其作为第27 .个成员归入到他那著名的星云星团列表中。

But it also means that some areas of the world are going to get messier, and in ways that could still affect us all directly.

不过这也意味着，世界部分地方会变的更动荡，还会直接影响到我们。

Understanding your tolerance for risk is only half the equation. Here's the messier part: How much risk do you need to take?

了解自己的风险承受力仅仅完成了一半的工作，还有一个更难回答的问题：你需要承担多大的风险？

This would be quicker to agree but messier to implement, and would heighten fears of exclusion among the ten non-euro members.

这个会比较容易达成一致，不过比较难施行，而且会引起欧盟里面非欧元区成员的恐惧——害怕被排挤。

Messier 27 (M27) is an excellent example of a gaseous emission nebula created as a sun-like star runs out of nuclear fuel in its core.

Messier 27 (M27)是个气体发射星云的典型例子，它是由于类似太阳的恒星耗尽了其核心的核燃料而产生的。

Located about 2,000 light years from Earth in the constellation Lyra, the Ring Nebula is also known as Messier Object 57 and NGC 6720.

这个星云位于距离地球2000光年的天琴座内，它还有另外两个名字：Messier Object 57和NGC 6720。

Located about 2, 000 light years from Earth in the constellation Lyra, the Ring Nebula is also known as Messier Object 57 and NGC 6720.

这个星云位于距离地球2000光年的天琴座内，它还有另外两个名字：Messier Object 57和NGC 6720。

I said this morning to the press that the world is a messy place, and unfortunately the messier it gets, the more work we have to do.

今早在记者会上我说这世界是一个混乱的地方，不幸的是它越混乱，我们就必须做越多的工作。

Once you become a mom, life is messier and crazier than ever before, so it's more important than ever to let go of that perfectionism.

一旦你成为一个妈妈，生活的混乱和疯狂将远比从前，所以放弃追求完美比以往任何时候都更重要。

I siad this morning to the press that the world is a messy place, and unfortunately the messier it gets, the more work we have to do.

今早在记者会上我说这世界是一个混乱，我们就必须做越多的工作。