Her eyes were full of mischief.

她眼睛里满是使坏的神情。

The case was full of clothes.

该箱子满是衣服。

My suitcase was full of books.

我的提箱装满了书。

He was full of youthful idealism.

他满脑子都是年轻人的理想主义。

The sink was full of dirty dishes.

水池里满是脏碟子。

The show's full of daredevil feats.

这场表演充满着惊险的特技。

Her work is full of silly mistakes.

她满篇都是愚蠢的错误。

These designers are full of fresh ideas.

这些设计师满是新颖的想法。

His voice was full of reproach.

他的话完全是一种责备的语气。

Her voice was full of anxiety.

她的声音饱含焦虑。

Life is full of coincidences.

生活中巧合很多。

The city is full of diversions.

城市里各种娱乐活动比比皆是。

The essay was full of quotes.

这篇文章满篇皆是引语。

The report is full of howlers.

这份报告错漏百出。

She's always full of energy.

她总是充满活力。

Mom's face was full of pain.

妈妈的脸上充满了痛苦。

This apple is full of worms.

这个苹果生满了虫子。

I was full of jealousy and hurt.

我内心充满了嫉妒和痛苦。

This sauce is full of E-numbers.

这种调味汁尽是人造香料和色素。

Her eyes were full of fire.

她的双眼充满激情的火花。

Their future was full of promise.

他们的前途希望无穷。

She's very lively and full of fun.

她很活泼，挺有趣的。

They're full of big ideas.

他们满怀勃勃雄心。

The report is just full of waffle.

这份报告只是一大堆废话。

She was bouncy and full of energy.

她生气勃勃，精力充沛。

I felt guilty and full of remorse.

我感到内疚，并且非常懊悔。

Her voice was tender, full of pity.

她的声音很温柔，充满了怜悯。

The article is full of inaccuracies.

这篇文章里的错误比比皆是。

The room was crammed full of people.

房间里挤满了人。

They pumped her full of painkillers.

他们净让她服止痛药。