She pushed her way through a herd of lunchtime drinkers.

她从一群午餐时饮酒的人中间挤了过去。

Drinkers line the bar at Byrnes Tavern.

酒客沿伯恩斯酒吧的吧台排成一行。

Pregnant women who are heavy drinkers risk damaging the unborn fetus.

酗酒的孕妇冒有伤害胎儿的危险。

Compared with people who don't drink tea, tea drinkers are likely to enjoy a longer life.

与不喝茶的人相比，喝茶的人可能更长寿。

"I used to be a tea drinker before I came here," she said, "Many people around me are coffee drinkers."

“来这里之前，我喜欢喝茶，”她说，“我周围很多人都喜欢喝咖啡。”

Britain is a nation of beer drinkers.

英国人最爱喝啤酒。

Seltzer drinkers can buy a Seltzer maker.

喝赛尔脱兹水的人可以买一个苏打水制造机。

Drinking: heavy coffee drinkers drink more.

喝酒：喝咖啡的人越喝越多。

Green Tea drinkers appear to enjoy better health.

绿茶饮用者显得更健康。

Moderate drinkers also lived longer than non-drinkers.

适度饮酒的人比不喝酒的人寿命更长。

Type 1 (Childhood) Diabetes - The Milk-Drinkers disease.

1型(儿童)糖尿病—牛奶消费者的病。

"Yes, but the house is closed," said one of the drinkers.

“对，但是那房子关起来了。”另一个酒客说。

Green Tea drinkers have half the risk of fatal heart attacks.

绿茶饮用者能将致命心脏病的风险减半。

And for coffee drinkers there's a lot of research percolating.

而对于咖啡饮用者来说，经常有很多研究结果问世。

Snapple asks Snapple-drinkers to come up with ideas for new drinks.

品牌饮料请其顾客对新的饮品出谋划策。

Church going: heavy coffee drinkers are less likely to go to church.

去教堂：喝咖啡多的人去教堂的可能性很小。

Russia is not alone in its efforts to relieve drinkers of extra cash.

俄罗斯并不是唯一向酒徒多收税的国家。

Purified water drinkers can lay off the Aquafina and buy a water filter.

喝纯净水的人可以抛弃百事公司的阿卡菲娜牌瓶装水，然后买一个水过滤器。

For example, Tiger Beer gives loyal drinkers access to concerts and gigs.

例如，老虎啤酒给老顾客们提供音乐会和摇滚乐会。

Most green tea drinkers do not add milk or sugar, but you can if you like.

大部分喝绿茶的人不往茶里加牛奶，也不加糖，但是如果喜欢，你也可以加。

Drinkers who think they can tell when they've had enough are very often wrong.

喝酒的人总认为他们能够判断自己是否喝多了，但他们往往是错误的。

The coffee drinkers will surely love the following set of coffee related illustrations.

下面这组咖啡主题的插画，爱喝咖啡的人肯定喜欢。

Obesity: heavy coffee drinkers are, on average, thinner, but not more physically active.

肥胖：喝咖啡多的人平均都很瘦，但是不会对身体起积极作用。

The most shocking part? Abstainers' mortality rates are higher than those of heavy drinkers.

而最让人震惊的问题是，戒酒者的死亡率要远远高于酗酒者。

She reports in her recent study a marked difference in the white matter of the binge drinkers.

在近期的研究，她报告说，发现了酗酒人员的大脑白色物质中有显著差异。