In any event, the bowling alley restaurant proved quite acceptable.

不管怎样，那家保龄球馆的餐厅证明是很受欢迎的。

“He was a janitor in a bowling alley,” Haggis told me.

“他是保龄球馆看门人，”哈吉斯告诉我。

There are restaurants, a library, a bowling alley.

这儿有餐厅，一间图书馆，一座保龄球场。

"He was a janitor in a bowling alley," Haggis told me.

“他是保龄球馆看门人，”哈吉斯告诉我。

The White Spider's bowling alley is frozen and silent.

白蜘蛛冰原上的保龄球道结冰后安静下来。

There is a sauna, a bowling alley and a gym in our hotel.

我们宾馆油桑拿、保龄球室和健身中心。

So, go straight down this road until you come to the bowling alley.

沿着这条马路一直走，一直走到保龄球场。

Inside a bowling alley: Please be quiet, we need to hear a pin drop.

在保龄球馆：保持安静，我们需要倾听大头针落地。

Civilization is built up and down, like a bowling alley in the pins.

文明被建立，又被打倒，宛如保龄球场中的木瓶。

Obama had disastrous outing at a Pennsylvania bowling alley on Saturday.

上周六，奥巴马去宾夕法尼亚州一个保龄球场打球，结果打得一塌糊涂。

The Lebowski Fest participants meet every year in a bowling alley, of course they do.

勒博斯基节的参加者们每年都在保龄巷欢聚一堂，共庆盛事。

The Macdonalds finished supper at Macdonald's, then bowled at the bowling alley.

麦可糖那一家在麦当劳吃过晚饭后去球馆打保龄。

The Macdonalds finished supper at Macdonald's, and then bowled at the bowling alley.

麦可糖那一家在麦当劳吃过晚饭后去球馆打保龄。

Nixon built a one-lane bowling alley below the driveway leading to the North Portico.

尼克松在通向北门廊的行车道下方修了一条保龄球道。

Next to the candy room, there is a private bowling alley with custom-made furnishings.

在甜点屋旁边，还有一个私人保龄球场，里面配有定制装置。

Head straight down this road until you reach the bowling alley, turn right t and walk two blocks.

沿着这条马路一直走，一直走到保龄球馆，右转再走两个街区，就到盖菲尔德街了。

Later, hundreds of people threw a real birthday party for the autistic teen at a local bowling alley.

之后，数百人在当地的保龄球馆为这个自闭症少年开了一场真正的生日会。

A bucket filled with water crashed through the ceiling of a bowling alley and hit the employee on the head.

一只装满水的水桶砸破保龄球馆的屋顶，恰好又砸在自己的头上。

One of them was Henry Hill, whose family owned the old bowling alley downtown, the Lucky Strike Lanes.

其中一个叫亨利·希尔。他家在城里开了家叫做“幸运球道”的旧保龄球馆。

Beijing also has a bowling alley with 100 bowling lanes on one floor, one of the largest in the world.

北京也有在一个地板上有着一百个保龄球道的保龄球游戏球场，是世界上最大的球场之一。

Yes, there are restaurants, a library, a bowling alley and many other recreational facilities in the hotel.

是呢，旅馆里有餐厅，一间图书馆， 一座保龄球场和许多其它的。