In such circumstances, our financial system faces overwhelming challenges.

在这种情况下，我国的金融体系面临巨大的挑战。

Unexpected events and geophysical crises will bring unique solutions in the midst of overwhelming challenges.

在势不可档的挑战中，预料外的事件与地球物理的危机会带来解决之道。

In 2010, the people of Haiti faced overwhelming challenges, from the devastating earthquake to a cholera outbreak, to floods and other disasters.

对于海地人民来说，2010年是充满了苦难及挑战的一年。自年头大地震突袭后，连串灾祸接踵而来，先是水灾，后有霍乱爆发等等。

Other notable chief executives have faced similarly overwhelming challenges, and have fought to stay true to core company values and deliver ongoing value.

其他知名企业的首席执行官也面临类似的艰巨挑战，竭力坚持公司的核心价值，不断创造价值。

Those simultaneous challenges appear less overwhelming with increasingly better answers to a centuries-old question: how to make power portable.

这些同时出现的挑战似乎没有那么势不可挡。对于一个存在了几个世纪的问题——如何让电力变得便携——它们给出了越来越好的答案。

Plus although the prospect of facing a new week, with all its challenges, can make Mondays feel overwhelming, exercise helps.

另外，尽管面对充满各种挑战的新的一周的前景会让星期一让人感到喘不过气但是锻炼却能帮忙。

Happy people often are in a zone called "flow"—absorbed in a task that challenges them without overwhelming them.

幸福的人们经常在一种叫流的地带，接受一项有挑战又不会负担太重的任务。

We know many of you are dealing with overwhelming personal challenges and making great sacrifices to do your jobs.

我们知道你们中有许多人正应对着人员不足的极度挑战，正为履行职责作出巨大牺牲。

Looking back on the past four years I have worked for CSPC, there experienced lots of overwhelming difficulties and challenges, mixed with so much happiness, joyfulness and success as well.

回首四年走过的路，有艰辛，有困难，但更多的是欢笑、快乐和收获。