Samadhi is the only stable unchanging Reality.

三摩地唯一的稳定不变的实相。

Wisdom is born of Chan samadhi, and this wisdom is Prajna.

由禅定而生智慧，就是般若。

Samadhi (concentration) is built on the foundation of Sila.

定建立在戒的基础之上。

It is not a good idea in this practice to have too much samadhi.

对于这种修行，太过偏定并不是一件好事。

This is the ultimate method of samadhi and the most esoteric Dharma.

这是根本的三昧法，最究竟的密法。

They are powers in the worldly state, but they are obstacles to Samadhi.

在世俗状态下他们是力量，但对于三昧它们是障碍。

You attain the bliss of Chan samadhi, and taste the flavor of light ease.

就是得到禅定的快乐，得到轻安的滋味。

Then come pratyahara, dahrana, dhyana and samadhi, which are the final four.

然后是制感，内醒、静虑和三摩地，这是最后四个步骤。

If things indeed proceed thus, we say that this person is practising samadhi.

如果情况确实如此，我们说这个人是在修行禅定。

My spirit at once soared beyond the relative plane and I lost myself in samadhi.

我的灵魂马上高飞到相对层面之上，我在三摩地中失去了自我。

'Samadhi' is the main subject of the first part of Yoga Sutras called Samadhi-pada.

“三摩地”是瑜伽经第一部分的主要题目，叫做三摩地品。

In Nirvikalpa Samadhi, all attachment to the material world and all karma is dissolved.

在无余三摩地，所有物质世界的附加条件和所有的业力都会溶解。

In any case, if there is too much samadhi in any position, the position should be changed.

在任何情况下，如果在某种姿势偏定的话，就必须改变姿势。

This achievement of sameness or identity with the object of concentration is known as samadhi.

这种与专注对象的同一被称为三昧。

The impression which is made upon the mind by that Samadhi wipes out all other past impression.

由三昧加于人心的印迹将抹去过去所有其他印迹。

Wisdom: Once we have Chan samadhi, we can bring forth wisdom. These six perfections are interrelated.

智慧：有了禅定，就生出智慧。所以六度是有连带关系的。

However, it is entirely possible to stay in Nirvikalpa Samadhi and yet be fully functional in this world.

然而，完全可能地停留在三摩地里面仍然需要在这个世界上履行职能。

By constantly maintaining our mindfulness, we will have wisdom, samadhi power, and always be our own master.

保持觉性的存在，才能有智慧、定力，随处作主。

Meditation free from thoughts is the basis for the growth of samadhi, like cultivating and preparing a field.

无妄念的禅定是一切定的基础。如肥汱田地。

One has realized the vanquishing of pain through attainment of the samadhi of total control (nirodha-samadhi).

人觉悟到通过完全自我控制的三摩地来征服痛苦。

That is why the ghosts, spirits, celestial demons, sprites, and goblins come to disturb you when you are in samadhi.

是故鬼神，及诸天魔，魍魉妖精，于三昧时，佥来恼汝。