It was freezing cold outside, so I didn't want to get out of the car and just stayed at the wheel when we passed a cafe.

外面很冷，所以当我们经过一家咖啡馆时，我不想下车，就呆在驾驶座上。

Coat can keep cold out in winter.

冬天大衣可以御寒。

Zip up your jacket, it's cold out.

拉上夹克拉锁，外面冷。

Love keeps the cold out better than a cloak.

爱比大衣更能驱走寒冷。

It's cold out.

外面很冷。

"Put it on," urges Mark. "it's cold out there."

“穿上吧，”马克提醒说，“外面挺冷的。”

If it's cold out, take a quick lap around the block.

假如外面是寒冷的，那就绕着小区快跑一圈。

Well, it's a little bit cold out here. Can I come in?

外面实在是有点冷，我可以进来吗？

The prince, who put cold out of the palace next bauhinia throne?

谁把寒冷的王子，赶下紫荆宫的宝座？

Lily: This will be a perfect jacket for the wintertime when it's very cold out.

莉莉：这一件夹克就很适合冬天外面很冷的时候。

As the weather became colder and colder, people put on more clothes to keep cold out.

随着天气变得越来越冷，人们穿上更多的衣服来抵御寒风。

If it's really cold out, you'll need a middle layer, such as polar fleece, for added insulation.

如果外面天实在是很冷，那么你还可以在中间加一层例如摇粒绒的衣服，增加隔热保暖。

When it's cold out, cover your Windows with plastic and shrink-wrap them by using a hairdryer to heat the plastic at its edges.

当室外寒冷时，用塑料布和收缩膜遮起来，用吹风机在四周把塑料吹热。

Color of snow, the white winter, red Christmas, warm color of the season, in the day of the snow, I hope my blessing can drive away the cold out of the window.

彩色的雪花，白色的冬天，红色的圣诞，暖色的季节，在这个雪花纷飞的日子，希望我的祝福能驱走窗外的严寒。

I kept up with my yoga and exercise routines (which are easy to skip when it's so cold out!) and chose to view winter in a more spiritual way - as a time for reflection and renewal.

我保持着自己做瑜伽和锻炼身体的计划(当外面天气很冷的时候是很容易放弃的)，并且选择更好的方式来审视冬季——将它看作是思考和重新认识自己的季节。

What with the cold weather and my bad leg, I haven't been out for weeks.

由于天气很冷，我的腿又不好，我已经好几个星期没有出门了。

Glaciers may form in permanently cold areas, and these slowly moving masses of ice cut out valleys, carrying with them huge quantities of eroded rock debris.

冰川可能形成于长期寒冷的地区，而这些缓慢移动的冰块切割了山谷，带走了大量被侵蚀的岩石碎片。

The cold was so intense that she could see her own breath, which came like smoke out of her mouth.

天是那么的冷，她能看见自己呼出的气，像烟一样从嘴里冒出来。

This picture echoes an old Chinese poem: Sharp edge of a sword comes out from grinding, and plum blossom's fragrance comes from the bitter cold.

这张照片和一首中国古诗产生了共鸣：宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。

There's nothing worse than going out in the cold with wet hair.

没有比在大冷天头发湿着外出更糟糕的了。

Tamara would sally out on bitterly cold nights.

塔玛拉会在寒冷透骨的夜晚出发。

The very thought brought me out in a cold sweat.

这个念头让我出了一身冷汗。

There are encouraging signs that cold war attitudes are on the way out.

令人欣慰的是有迹象表明冷战思维行将消失。

Keith opened the window and leaned out into the cold air.

基斯打开窗户，探出身到冷风中。

Somewhere out there was a desperate man, cold, hungry, hunted.

那外面有个男人又冷又饿，还有人抓他，走投无路了。

He must have come inside to get out of the cold.

他肯定进来避过寒。