The president decided to send in the troops.

总统决定派驻军队。

Applicants are asked to send in a résumé and a cover letter.

申请人被要求提交一份简历并附申请信。

He has asked the government to send in troops to end the fighting.

他已要求政府派部队来平息那场战斗。

He is unlikely to send in the army to quell nationalist aspirations.

他不大可能派军队来压制民族主义倾向。

We invited readers who completed the puzzle to send in their solutions.

我们邀请解完谜的读者交出谜底。

Applicants need to send in a tape containing their best performance.

申请者需要提交一份包含他们最佳表现的录像带。

"Miss Baxter," he says, "could you please send in someone who can distinguish right from wrong?"

“巴克斯特小姐，”他说，“你能派一个是非分明的人来吗？”

Send in your comments and suggestion.

发送你的评论和建议。

Just listen to me and send in the money.

只需听我的话，把钱寄来。

Send in the clones!

克隆来袭了！

Send in the clones! On second thought, maybe not.

克隆来袭了！再想想，也许不是这样。

If you can shift your mindset, send in your resumes.

如果你能转变观念，那就把你的简历发过去吧。

This week Spain at last decided to send in the navy.

本周西班牙终于决定采取行动。

Across the globe, officers send in their job requests.

全球各地的军官们递交他们的工作请求。

Brazil's electoral laws: Send in the clownOct 7th 2010

巴西选举法： 小丑进场 2010年 10 月7日

"If fear is too great," says Berk, "send in the clowns." now.

“如果你非常害怕，”Berk说，“那就看小丑表演吧。”

Countries around the world, meanwhile, scrambled to send in help.

与此同时，世界各国纷纷伸出援手。

You send in your resume for a position to which no one else is applying.

你投简历到一个没人申请的职位。

Before you send firemen into a burning building, why not send in a group of robots?

那么在派遣一批火警人员进入火海似的大楼之前，为什么不派遣一组机器人进去呢？

But he pointed to progress in Iraq, noting that his decision to send in extra u.

但是他强调伊拉克已经取得进展。

Half of his models are employees; the others are friends or strangers who send in photos.

一半的模特是公司雇员，其余的是朋友及自己寄照片来的陌生人。

In the example in Listing 2, the servlet USES a class called MessageSender to send in data.

在清单2的例子中，servlet使用一个messagesender类发送数据。

Local health workers send in SMS reports for each child's malnutrition, malaria and diarrhea status.

当地医务人员呈送记录每个儿童的营养不良、疟疾和痢疾情况的短信服务报告。

The French navy also has given up efforts to send in aid and is heading away from the Bay of Bengal.

法国海军也放弃了向缅甸灾区运送救灾物资的努力，离开了孟加拉湾。

In fact, you need to take two steps to ensure that the data you send in XML will be received correctly.

实际上，需要两个步骤来保证发送的XML的数据能够被正确地接收。

At the electric company: "we would be de-lighted if you send in your bill. However, if you don't you will be."

在电气公司：“如果你送来钞票，我们会很高兴；如果你不送，就会被断电。”

If you're responding to a job Posting that says to send in a resume and salary history, just send the resume.

如果你应聘的职位要求同时发送简历和薪资历史，那就只发送简历。

What makes the show additionally useful is that viewers can send in urban myths they have encountered, for testing.

另外，观众可以将他们曾经遇到过的都市流言发送给节目进行验证，所以这档节目很实用。

Critically, Fiat will send in a hit squad of executives who know a thing or two about turning round ailing carmakers.

菲亚特将派一小批知道一点如何帮助精疲力竭的汽车制造商反转局面的主管进入克莱斯勒，这很关键。