The town has a sizeable Sikh population.

城里有为数众多的锡克教教徒。

Whales being sociable animals probably need the stimulus of sizeable gatherings to induce reproductives behavior.

鲸作为社会性动物，可能需要大规模聚集的刺激来诱导繁殖行为。

Denoma, a major consumer-electronics maker, had a sizeable decline in sales revenue for its most recent fiscal year.

Denoma 是一家主要的消费电子产品制造商，在最近的一个财政年度，其销售收入大幅下降。

The trade is now sizeable.

如今的交易额极为可观。

So far, the optimists form a sizeable majority.

迄今为止，持乐观态度的人占绝大多数。

They have a sizeable portfolio of diesel vehicles.

Sabarad表示，“因为他们有很多柴油车型。”

And always save a sizeable portion of your income.

将收入的相当一部分存起来。

There is only one other sizeable Chinese paper company.

在中国，规模较大的纸业公司只有另外一家。

IMF: But your surplus will be sizeable in the coming years.

IMF：但未来几年你的顺差将会扩大。

Poker financed a sizeable chunk of Microsoft's start-up costs.

微软的启动资金中有很大一部分也是来自扑克。

Ironically one sizeable area was lost to ecological tourist projects.

讽刺的是，其中一大块区域因生态旅游计划而流失。

Over twenty years these fiscal transfers can add up to a sizeable sum.

20年来，这种财政转移累计起来会是一笔庞大的数字。

Updating all of our 100 + AIX systems, before migrating, was a sizeable task.

在迁移之前，更新我们所有的100多个AIX系统是一个相当大的工程。

A sizeable number of Spanish citizens also descend from these communities.

相当多的西班牙国民也是来自这些国家的后裔。

We expect there is going to be a sizeable growth potential for this product.

我们预计，这种产品将有着巨大的增长潜力。

At long last, Softbank has a business with scale and a sizeable customer base.

软银终于拥有了一定的商业规模和庞大的客户基础。

This gives the buyers access to declining but still sizeable rich-world markets.

这就为收购者打入正在下降但仍具规模的富裕国家市场提供了机会。

In 2006 corrosion in its pipelines led to a sizeable spill on Alaska's North Slope.

2006年，几根输油管道锈蚀引发了阿拉斯加北坡的一次大规模的漏油。

And there are many other areas where sizeable gaps between the generations are opening up.

而在其它的一些方面，两代人的巨大差距也无处不在。

Sweden, like the other Nordic countries, is likely to run a sizeable budget surplus in 2008.

瑞典和其他北欧国家一样，很可能在2008年实现可观的预算盈余。

Bordering Downtown to the west is the Nile River, which is obstructed by two sizeable islands.

与市区接壤的西面是尼罗河，这是两个相当大的阻碍岛。

There are few sizeable new deposits in copper’s heartlands in North and South America and Australia.

在铜的核心产地，北美、南美和澳洲，已经没有多少大型矿藏了。

Remittances from Mongolians working abroad both legally and illegally constitute a sizeable portion.

来自国外工作的蒙古人的合法或非法汇款占了这些钱的很大一部分。

Oman - or Muscat and Oman as it used to be called - is a sizeable country, not a tiny strip of desert.

阿曼过去也称为马斯喀特和阿曼，她不是一片小小的沙漠，而是一个相当大的国家。

Russia still has a sizeable indigenous industry, but many of its products hark back to the old Soviet Union.

俄罗斯仍然拥有一个相当大的本土汽车产业，但是它的许多产品都与老苏维埃联盟有关。

That approach – long rejected by Germany – would allow Greece to erase part of its sizeable debt burden.

长期遭到德国反对的上述方法，将允许希腊脱手一部分可观的债务负担。

These measures raise the prospect of sizeable improvement in economic performance over the next few years.

这些措施提升了未来几年经济表现大幅改善的可能性。

This can sometimes create a sizeable difference between "mark-to-model" valuations and true market prices.

有时这就使“模型评估”的价值与真实的市场价格之间差异明显。