Hill's rule enacts the Condorcet winner if there is one.

希尔的规则颁布孔冠军，如果有一个。

China also actively enacts rules of trade barrier investigation after entering WTO.

我国在加入WTO后，也开始积极制定贸易壁垒调查规范。

The paper analyzes the reasons of medical disputes and enacts countermeasures to solve it.

本文分析了医疗纠纷的发生原因，并提出了防范对策。

Enacts codes of conducts and ethics for life underwriters, and provides education programmes for its members.

为人寿保险从业员订立专业守则，并举办教育课程与会议。

The new invention is shown off in a company video, which re-enacts a busy restaurant with patrons waiting outside.

公司发布的一段视频展示了这一新发明，这段视频再现了一家生意繁忙的餐厅外顾客们等候的场景。

As you can see from some of the enhancements this law enacts, both large and small publicly traded companies in the US.

正如你可以看到一些改进这部法律的制定，无论大国和小公开交易的公司在美国。

As a legal personality the EU is able to conclude treaties with countries and enacts legislation in justice and home affairs.

作为法人，欧盟能够与其他国家缔结条约、制定司法及内政法律。

Psychologists have discovered that the stimulation musical training enacts on the left temporal region of your brain enhances.

心理学家还发现，这种音乐刺激训练担当大脑的左颞区可以提高非文字记忆。

Psychologists have discovered that the stimulation musical training enacts on the left temporal region of your brain enhances verbal memory.

心理学家还发现，这种音乐刺激训练担当大脑的左颞区可以提高非文字记忆。

The Central Authority enacts the specified items in the rights transformation plan and the regulations for implementing the rights transformation.

权利变换计画应表明之事项及权利变换实施办法，由中央主管机关定之。

Due to foul play at other schools, the local school district enacts a mandatory policy during recess hours that segregates the schoolyard based on gender.

由于其它学校经常有不公平的比赛，当地校区制定了强制性的政策，即在课间期间，将校园按性别分开。

Presumably, the goal is to send the message that illegal immigrants need to move on down the road. But what happens when the next town, and then the next, enacts similar laws?

大概，萨默维尔镇的真实意图是告诉非法移民者赶快离开他们的家园，但下一个城市又将如何，再下一个，制定相同的法律？

Created by Charles Jagger and Lionel Pearson, the memorial is a shocking collision of technology and the human body. It enacts in its own form the destructive energies of war.

纪念碑由查理·贾格尔和莱尼尔·皮尔森创作，体现了技术与人体惊人的冲突撞击，以独特的方式体现了战争的破坏力。

Stevens celebrates the bourgeois world over and over again in a poetry that is about and itself enacts our perpetual recreation of reality through the mind and its special medium language.

透过思想及它的特殊媒介语言，史蒂文斯用诗歌一遍又一遍地热情赞颂他的中产阶级世界，他的诗既围绕着我们源源不断地再创现实，诗歌自身又在其中扮演角色。

The fourth scheme that the sovereign enacts human right law for implementing of international covenant on human rights is more reasonable than others and should be the right choice in the future.

各方案互有利弊，而综合权衡各方面因素，第四种方案即制定国内人权法来改善国内法对国际人权公约的适应性，显得更为合理妥当，应作为可行之选。

First, let's assemble the pieces of this definition: "Governance enacts and controls the policies and standards of a group in a series of actions, changes, or functions which bring about a result."

首先，让我们来组合这个定义：“治理利用产生结果的一系列动作、变更，或功能来制定和控制一个团队的政策和标准。”