It is sold to the public at eight cents a litre.

它以每升8美分的价格出售给公众。

The animals are captured in nets and sold to local zoos.

那些动物用网捕获后被卖到当地的动物园。

She was sold to somebody in Mayenfeld two days ago.

两天前她被卖到了梅恩费尔德。

But recently it has discovered that data can be turned into new services: translation and visual recognition, to be sold to other companies.

但最近研究发现，数据可以变成新的服务形式：翻译和视觉识别，这两项服务即将出售给其他公司。

This film is the first British animation sold to an American network.

这部电影是卖给一家美国电视网的第一部英国动画片。

It will be sold to a joint venture created by Dow Jones and Westinghouse Broadcasting.

它将被卖给一家由道琼斯和西屋广播建立的合资企业。

A small amount is sold to Europe.

少量销往欧洲。

Each city bus can collect up to 550 pounds of plastic bottles and cups every day. The collected bottles are sold to recycling companies and the money earned from it goes toward running the bus companies and providing money for green spaces in the city.

每辆城市公交车每天可以收集多达550磅的塑料瓶和塑料杯。收集到的塑料瓶被卖给回收公司，赚来的钱用于运营公交车公司，并为城市的绿化提供资金。

They were sold to plantation owners and forced to work long.

他们被卖给种植园主，被迫长时间工作。

They were sold to plantation owners and forced to work long hours.

他们被卖给种植园主，被迫长时间工作。

In fact, the developer says, 99 percent of the homes here are sold to Koreans.

开发商说，实际上，这里99%的房子都卖给了韩国人。

The Donkey becomes lame and is sold to a man who wants to use his skin for a drumhead.

驴瘸了，被卖给一个想用驴皮当鼓面的人。

However, the house, which belongs to her friend, will be sold to others, so she has to move again soon.

然而，这所属于她朋友的房子将卖给其他人，所以她很快又得搬家了。

There is the problem of illegal excavation, resulting in museum-quality pieces being sold to the highest bidder.

存在非法挖掘的问题，这导致博物馆级别的作品被卖给出价最高的人。

The skilful way in which American football has been sold to Europe is a good example of how all sports will develop.

美式足球销往欧洲的巧妙方式是所有运动将如何发展的一个很好的例子。

Kernland imposes a high tariff on the export of unprocessed cashew nuts in order to ensure that the nuts are sold to domestic processing plants.

克兰对出口未经加工的腰果征收高额关税，以确保腰果销往国内加工厂。

As he often did, he stopped by the "after work auction" run by the Italian police where things found on the trains were sold to the highest bidder.

和往常一样，他在意大利警方举办的“after work 拍卖会”停下来，在那里，在火车上发现的东西被卖给出价最高的人。

In little more than a decade, Argentina has become the world's leading exporter of honey, with nearly 90,000 tons a year sold to foreign markets, almost half of which is going to the United States.

在10年多的时间里，阿根廷已经成为世界上最大的蜂蜜出口国，每年有近9万吨蜂蜜销往国外市场，其中近一半销往美国。

The captives in the barracoons were usually sold to slave traders.

奴隶禁闭营的俘虏们通常被卖给奴隶贩子。

Why can't it be sold to the west?

但板蓝根为什么不能出售给西方呢？

Nobody wants to be sold to.

没人想要“被”销售。

We want minerals sold to the world market.

我们想把矿石卖到世界市场。

That first book sold to a tiny publisher.

我记得，第一本书稿是卖给了一家小出版社。

Not all writers have sold to the highest bidder.

不是所有的作家已经卖给出价最高的竞价者。

Turtles caught in fishing nets were sold to poachers.

海龟陷入渔网，被出售给偷猎者。

Salomon was later sold to what is now Citigroup Inc.

这家公司随后售予现在的花旗集团。

The illicit depot was eventually sold to an Indian firm.

这些非法储存最后卖给了一家印度公司。

The rest were later sold to Albert Barnes of Philadelphia.

剩余的作品随后由费城的阿尔伯特·巴恩斯购得。

Eight trucks worth of scrap were sold to local steel mills.

八卡车之多的废金属被卖给当地钢铁厂。