I can't reach the top shelf.

我够不着最上面的架子。

She had to stand on tiptoe to reach the top shelf.

她得踮着脚才能够到顶层搁架。

I was going to reach the top.

我就要到达山顶了。

When did the climbers reach the top of Qomolangma?

登山者们是什么时候到达珠穆朗玛峰山顶的？

Unless you keep moving, you'll never reach the top of the mountain.

除非你不断前进，否则你永远不会到达山顶。

From which part of the mountain did the first Chinese climbing team reach the top?

第一支中国登山队是从山的哪个部位登顶的？

When you reach the top of the mountain, you'll find it difficult to take in air.

当你到达山顶时，就会发现呼吸困难。

She asked him, "David, how did you manage to reach the top of the tree so quickly?"

她问他：“大卫，你怎么这么快就爬到树顶的？”

In fact, I hated it at that moment, but my father said to me, "You can always see a beautiful sky at the top of the mountain, but you can't see it before you reach the top."

实际上，我在那一刻十分厌恶它，但父亲对我说：“在山顶上你总是能看到美丽的天空，但在到达山顶前你是看不到的。”

You only have to climb 33 feet daily to reach the top in a year.

一年之内你只需要每天爬33英尺就能到达顶峰。

They want to reach the top of the corporate ladder and fly like supermom.

她们希望登上公司阶梯的顶端，像超人妈妈一样飞翔。

The goal was to reach the top, accumulate wealth and retire to a life of ease.

他们的目标是到达最高位，积累财富，然后退休过上安逸的生活。

Can you reach the top shelf?

你的手能够到最高的架子吗？

It took us six hours to reach the top.

我们花了六个小时到了山顶。

What do you do when you reach the top?

当达到顶峰后该做什么？

I think the side can reach the top five.

我认为己队可以晋身前五名。

The time taken to reach the top is falling.

成为总裁的时间在减少。

I could understand I would never reach the top.

但我明白我永远不会达到顶峰。

The goal was to reach the top of a very high tower..

终点设在一座高塔的最顶端。

Only the best 50 men and best 50 women reach the top.

只有最好的50名男运动员和女运动员才能到达顶峰。

When you reach the top or bottom of a list, that’s it.

当你到达列表的顶部和底部时，就是这样。

Finally, we reach the top of the mountain. I feel great!

我们终于爬到山项了。我感觉好极了！

This is what happens when people reach the top of the pyramid.

这是人们在达到金字塔顶端时发生的事情。

You get a wonderful sense of achievement when you reach the top.

当你到达顶部时，会有一种绝妙的成就感。

Sequential steps must be taken in order to reach the top of the staircase.

为了达到楼梯的顶部，你必须一步一步依次去爬。

When brother stood on my shoulders he could easily reach the top of the wall.

当弟弟站在我的肩膀上时，他可以轻而易举地够到墙顶。

Real or metaphorical, mountains are for climbing, and you simply have to reach the top.

无论学术研究还是现实生活，都有巍峨的高山需要攀登，我们唯一要做的就是达到顶峰。

Alphas reach the top ranks in large organizations because they are natural leaders.

他们在大型机构身居高位是因为他们天生就是领袖人物。

But we did not enjoy them much because we were so anxious to reach the top of the mountain.

但是我们并不是特别享受，因为太想赶快爬到山顶了。