He offered his findings to the American Psychiatric Association and the American Medical Association but was spurned;

他把自己的发现提交给美国精神病医学会和美国医疗协会，但是被冷落了；

The American Psychiatric Association supports reducing and minimizing the identification of these shooters.

美国精神病学协会支持减少和最小化对这些枪手的身份曝光。

Okay, maybe the American Psychiatric Association should be handling this issue, not NASA, know what I'm saying?

好了，也许这个问题应该由美国精神病学协会来处理，而不是让NASA来处理，你明白我的意思吗？

He offered his findings to the American Psychiatric Association and the American Medical Association but was spurned; he subsequently portrayed psychiatry and psychology as demonic competitors.

他把自己的发现提交给美国精神病医学会和美国医疗协会，但是被冷落了；他后来就把精神病学和心理学描绘成恶魔般的竞争对手。