But strong bonds of mutuality are not built in this way.

相互间坚实的关系不是以这种方式建立的。

The need for mutuality of understanding and action is stressed.

这强调相互的理解和行动。

The mutuality of the time dilation effect is elaborated by example.

通过例子阐明狭义相对论中钟慢效应是相互的道理。

Mutuality intensity represents the degree of approximation between givens…

相关强度表示了给定集合之间的接近程度；

Conflict is a common form of human mutuality of antagonism in organization.

冲突是组织中常见的一种对抗性的人际互动形式。

The idea of family, mutuality, the sharing of benefits and burdens for the good of all.

这就是家庭、共同性、为所有人的利益分享收益，分担负担。

Objective Exploring Construct Validity of Mutuality of Autonomy Scale(MOA)in Rorschach Test.

目的探讨罗夏测验自主同一性量表的结构效度。

Everything, polished and deposited by time, eventually becomes a habit, a mutuality, a culture.

一切，被时间打磨，被时间沉淀，终于形成了一种习惯，一种默契，一种文化。

By that the long range mutuality helping, studying mutually, have formed a unified multi-ethnic country.

经过长期的互相帮助，相互学习，形成了统一的多民族国家。

Mutuality rather than independence is the chief characteristic of human life, whatever we'd like to believe.

无论我们愿意相信与否，人类生活的主要特征是相互性，而不是独立性。

With empathy and focus on a feeling level, we can all relate to the common ground of mutuality of emotions.

有了同情心和感觉上一级的重点，我们都可以涉及到相互的情感共同点。

The rate of dark embryo raises with the delay of seeding stage and their the mutuality is significantly positive.

小麦黑胚率随播期的推迟而提高，呈显著正相关；

This study provided a good base to build driver's stress scene training mode and mutuality study of driver's training.

本研究为驾驶员培训的相关研究以及建立驾驶员应激场景训练模式提供了较好的基础。

Particularly close to my heart the principle of mutuality, it is not more important, but it is really close to my heart.

这个故事是关于互惠原则的，并不代表互惠比其他原则更加重要，只不过这个故事让我更好的理解互惠的原则。

There exists dual legal relationship between a P&I Club and its Member of Owners, the concept of "mutuality" is the spirit.

船东互保协会与会员船东之间有双重法律关系，相互性是其灵魂。

The mutuality of main function parameters and the selective principles of single arm slewing stacker were also described in it.

并阐述单悬臂旋转堆料机的主要性能参数相互关系及选取原则。

True mutuality in love requires people who possess themselves and who can give to each other while holding on to their own identities.

爱情真正的相互性需要那些拥有自己、在给予对方同时能保留自己身份的。

To analyze the mutuality factor of post stroke depression, such as incidence, age, position of brain damage, neurological function deficit scale etc.

从发病率、年龄、病程、脑损害部位、出血性质、神经功能缺损程度、日常生活能力等方面分析卒中后抑郁症的相关因素；

Their only interest is in a new one-way international law, which lacks mutuality in its observance and therefore becomes an instrument of oppression.

他们唯一感兴趣的是一个新的单向国际法，而它的惯例不相关，因此成为压迫的工具。

It is said that the underlying spirit of Chinese culture endorses the spirit of symbiosis and mutuality of individuals and the community formed by them.

我们说，中国文化的基本精神赞成共生的精神与个人和个人所组成的社区相互存在。

Quality and Credit are our basic principle in communicating with customers, with Equality and Mutuality being the prerequisite that we cooperate with factories.

“质量、信誉”是我们与客户交往的基本，“平等、互利”是我们与工厂合作的前提。

This paper briefly reviews structure characteristic and mutuality effect of nanoparticles. And the progress of nanoparticles in information storage is presented.

综述纳米粒子的结构特点及相关效应，并介绍了纳米粒子在超高密度信息存储方面的一些研究进展。

that is to say, as a person whose relation with otherness is what constitutes his identity, and in that mutuality of friendship, the first person singular disappears.

也就是说，一个人和他人的关系,定义了他的身份，在和朋友的相互关系中，第一人称消失了。

There are obvious mutuality in the plant biomass, grain N content, Total amount of N absorption with yield, grain N content have maximal immediate effect to yield.

植株干重、子粒氮含量、总吸氮量与产量显著相关，子粒氮含量对产量的直接影响最大。

But mutuality is also about engaging people in the UK with international agendas and thereby creating opportunities to learn from and to value people in other countries.

同时，英国许多参与国际社会议程的人也加入到促进相互关系中来，从而创造了向其他国家学习并尊重他国人民的机会。