Life was wonderful until some robbers moved onto a nearby island.

生活很美好，直到一些强盗搬到了附近的一个岛上。

Molai went looking on his own and discovered a nearby island where he began to plant trees.

莫莱自己去看了看，发现了附近的一个岛屿，他开始在那里种树。

He asked Joe to climb on top so that he could push the boat to a nearby island.

他让乔爬到顶上，这样他就可以把船推到附近的一个岛上。

We rowed our boat to a nearby island.

我们把小船划到附近的一个小岛。

The island is a protected park, but you can stay on one of the nearby islands.

这个岛屿是一个保护园区，但你可以在附近诸岛之中的一个岛上面住宿。

They explored that island and nearby islands now known as Cuba and Hispaniola.

他们在该岛和现在被称之为古巴和伊斯帕尼奥拉岛的邻近岛屿进行探险。

The tides on the nearby island were found to be exactly four hours later than the Cape Cod tides.

同时观察出，邻岛的潮汐极其准确地比CAPECOD的潮汐晚了4个小时。

The officials there closed the airport and waved off all incoming flights to the nearby island.

那里的官员们关闭了机场，把所有进场的班机都打发到附近的岛上去。

All residents must be ferried to a nearby island in order to work, shop and take care of personal business.

为了到附近的一个岛上去工作、购物和照看自己的生意，岛上所有的居民都必须搭乘渡船。

My uncle was not concerned with the beautiful views of Copenhagen, but he did take interest in the sight of a tower on a nearby island.

我叔叔对哥本哈根的美丽景色不感兴趣，但是却被附近岛上的一座塔吸引住了。

Adventure advice: you can dive at Sipadan, but you can't sleep there. The island is a protected park, but you can stay on one of the nearby islands.

探险建议：你可以在西巴丹岛潜水，但不能在那里过夜。这个岛屿是一个保护园区，但你可以在附近诸岛之中的一个岛上面住宿。

Indonesia closed the international airport on the resort island of Bali on Wednesday as Mount Barujari on a nearby island erupted, an official said.

巴厘岛附近一座岛屿上的巴鲁佳利火山爆发，印尼周三宣布关闭巴厘岛上的国际机场。

The fungus already has devastated the mountain chicken on Dominica, a nearby island that once served as the frog's other home and whose coat of arms bears the amphibian's image.

这种真菌已经破坏了附近多米尼加(岛)上的山鸡蛙。那个岛曾经是这种青蛙的另一处家园。多米尼加的国徽上有这种两栖动物的图像。

Breivik has admitted responsibility for exploding a car bomb Friday in downtown Oslo before travelling to a nearby island where he shot dozens of people, killing a total of 76 people.

布雷威克已承认他上周五在奥斯陆市区引爆了一枚汽车炸弹，然后前往附近一个岛上，开枪打死了76个人。

Two brown pelicans stand among a flock of seagulls on the shore of Ship Island, Mississippi, on Thursday while an oil containment boom floats in the water nearby.

星期四，在密西西比州轮船岛的海滨，两只棕鹈鹕站在一群海鸥当中。附近，阻油围栅浮于水面。

But owners Mike Freeland and Tessa Macintosh, who also own a nearby tourist lodge, happily played along with Suggestions that in future it would be known as Honeymoon island.

但是小岛所有者迈克·弗里兰和泰莎·麦金托什(同时拥有附近的一座旅游小屋)非常高兴地参与，在将来这儿会被称为“蜜月岛”的建议。

The idea was dreamt up to solve the problem of giving every guest a sea view from the hotel on the island of Solta, Croatia, and relies on engineering expertise from the shipyards of nearby Split.

该项目的设计理念是，让每个客人都能在克罗地亚绍尔塔岛酒店看到海景，其构思借鉴了斯普利特附近造船厂的工程技术。

Off Papua New Guinea, about 2,000 people on the Cantaret Islands are planning to move to nearby Bougainville island, four hours' boat ride to the southwest.

巴布亚新几内亚湾堪他利特岛上的约2000个居民正筹划着搬往附近的布干维尔岛，那里距离西南部乘船需要4个小时。

The Jarawa, a once-nomadic Andaman island tribe of about 250 people, made contact in 1998, emerging from their small forest preserve to visit nearby towns and settlements.

加拉瓦（Jarawa）从前是一个在安曼达岛上游牧的部落，人口约为250人。 自1998年与外界接触以来，加拉瓦人开始从自己的森林保护区中露面，去拜访附近的城镇和定居点。

Nearby were two canoes in which they had cine to the island.

附近有二条独木舟，他们就是坐这个独木舟来的。

Someone's boat carrying 28 China tourists and 3 crew members, 28 in Kota Kinabalu from Saudi Bazhou capital brother to nearby attractions ring Beach Island way in nearby waters lost.

涉事船上载有28名中国游客和3名船员，28日在从沙巴州首府哥打基纳巴卢前往附近景点环滩岛途中在附近海域失联。

Nearby were two canoes in which they had came to the island.

附近有两只他们来这个岛坐的独木船。

So far your best option is to reach Antigua Island and wait there for rescue choppers, but first of all you must use a long range transmitter, and the only one nearby is inside an armor base.

到目前为止，你的最佳选择是达到安提瓜岛和等候在那里的救援直升机，但首先，你必须使用远程发射机，而且是唯一一个在附近，是内铠甲基地。

Is located in the Pacific and Indian Ocean shipping routes - the import and export of the Strait of Malacca from Singapore island and 63 smaller islands nearby.

地处太平洋与印度洋航运要道—马六甲海峡的出入口，由新加坡岛及附近63个小岛组成。

Part 3 introduces us to the flying island of Laputa and some of its colonies nearby.

第三部分介绍我们去飞岛拉普他岛和它的一些殖民地附近。

Due to the urban heat island, the bare and grass land surface temperatures in Guangzhou as well as in the nearby stations were relatively higher than that of the around areas.

受城市热环境的影响，广州及其附近的站点裸地和草地的温度指标也相应高于周边地区。