The screw is out of condition.

这个螺丝钉坏了。

I'm so out of condition.

我状态很差。

He is overweight and out of condition.

他体重超重，健康状况不佳。

I can't go swimming now; I'm out of condition.

我现在不能去游泳，我身体欠佳。

She has been out of condition for several weeks.

她身体不舒服已有几星期了。

I've had no exercise for ages; I'm really out of condition.

我已好久没锻炼了，现在健康状况欠佳。

I can't go swimming now, because I'm out of condition.

我现在不能去游泳，因为我身体欠佳。

He can't climb the mountain because he is out of condition.

他不能爬山，因为他身体欠佳。

I've had no exercise for years; I'm really out of condition.

我好长时间没有运动了，现在身体也不是很好了。

Michael is out of condition because he never gets any exercise.

迈克尔健康状况不好，因为他从不进行体育锻炼。

I haven't been exercising much recently, so I'm a bit out of condition.

最近我没怎么运动，所以健康状况不太好。

I have not been able to get much exercise lately, so I am out of condition.

我最近不能做太多运动，所以身体不太好。

He knew that he was out of condition from sitting for so long in the office without exercise.

他知道由于在办公室坐得很久而不运动，他的健康状况不好。

We all have them, but if your hair looks permanently out of condition it may be an indication of something more serious.

我们都有过这种状况，但是，如果你的头发长期看起来状态不佳的话，它所反映的问题就有点严重了。

Noticeably fat dogs, or dogs in poor flesh, or with skin disease, or with no undercoat are out of condition and are moderately penalized accordingly.

过度肥胖、缺少肌肉、皮肤病、由于健康条件不好而缺少底毛、都属于缺陷并适当惩罚。

We are sorry to learn that this shipment has not given full satisfaction, and we cannot understand how it should have gone out of condition during so short a voyage.

我们获知这次货品未能让贵公司满意，甚感遗憾。我公司对在这样短的海运时间中会发生如此不良的后果深感不理解。

Some practical issues were found in courses of coal resource exploration such as insufficient fund, ill-adapted capability, environment out of condition and incomplete mechanism.

在煤炭资源勘查过程中发现存在诸如勘查投入不足、能力不相适应、环境不佳、机制不完善等急需解决的实际问题。

It may be why we are out of condition or overweight as we use escapist mechanisms such as comfort eating to compensate for our dissatisfaction with life and for the lack of energy we feel.

也许这就是我们身体不健康或超重的原因--我们是在采用逃避现实者机制，例如，”慰藉自我的“饮食，来弥补我们对生活的不满、弥补我们所缺乏的精力。

The letter is in fairly good condition, in spite of being out of the care of trained museum staff for so long.

虽然很长一段时间里，该信件没有受到专业博物馆员工的维护，但是其状况良好。

He was forced by his condition to stay put and remain out of politics.

他受自身状况所迫呆在原处，置身政治之外。

When he risked coming out of the cave, he found another stricken runner lying on the ground in bad condition.

当他冒险走出山洞时，他发现另一名受伤的运动员躺在地上，情况很糟糕。

Countries that back the debt bailout-particularly germany-resent the possible costs; countries being bailed out resent the harsh austerity that's imposed as a condition of aid.

支持债务援助的国家，尤其是德国，对可能产生的代价抱有不满；而接受援助的国家对作为援助条件的严格紧缩同样怨声连连。

Doctors were unable to provide a medical explanation for her condition but believe the various parts body are out of sync and so are not developing in a co-ordinated manner.

医生们对她的情况不能做出任何医学上的解释，但他们相信她身体的许多部分都生长没有同步，因此生长不协调。

Every morning a curator takes each one out of its glass case and plays it for a few minutes to keep it in peak condition.

每天清晨，大厅管理员都会挨个儿把小提琴从玻璃展台中取出，拉上一小会儿，以此保证这些古老的小提琴始终处在巅峰状态。

Rescue workers immediately sent milk, glucose and words of support down the tunnel; three days later they dropped in rafts and pulled out 115 survivors, most in stable condition.

救援人员迅速向矿井内投入了牛奶、葡萄糖，并对其进行言语鼓励；三天以后，救援人员乘坐皮筏进入矿井将115名幸存者救出，这些获救工人大多状态稳定。

Drink your tea, and take breath, and give over laughing: laughter is sadly out of place under this roof, and in your condition!

喝点茶，缓口气。别笑啦：在这个房子里，在你这样的情况，笑是很不合适的！

These lines denote a flow out of the process dependent on a condition.

这些线表示了依赖于条件的，自这个过程出发的流向。

I truly believe that a sign of real strength is not to "tough it out" and pretend that the condition does not exist, but to be up front about it and get the help I need.

我真诚地相信，一个人真正强大的标志不是“面对困境坚持到底”以及假装那种状态根本不存在，而是直面它并得到我需要的帮助。

These UTE error messages are common symptoms of a native out-of-memory condition because the trace engine is enabled and active by default.

这些UTE错误消息是本机内存不足的一般症状，因为跟踪引擎在默认情况是启动且活动的。