From under the duvet of a bunk bed, a bleary head popped up.

在一张双层床铺位上，羽绒被下冒出一颗睡眼朦胧的头来。

Is that a sofa or a bunk bed?

这是一张沙发或一张双层床？

His two room mates share a bunk bed.

他的两位室友公用一张双层床。

The twins sleep in a bunk bed.

这对孪生兄弟睡一张双层单人床。

To furnish your bedroom with a bunk bed.

在卧室里放上一张双层床。

Why not choose a bunk bed for your children?

为什么不给你的孩子们选择一个双层床呢？

Creative bunk bed designed to look like a cute elephant.

设计成看着像只可爱大象的创意双层床。

Mother boosted the youngster into the top of his bunk bed.

母亲把小孩抬起推进他的双层床上铺。

And I had a bunk bed, so she was, like, really close.

我睡双层铺，所以她是，如此的，真的接近。

Our two children share a bedroom and sleep in a bunk bed.

我们家两个小孩共用一间卧室，睡的是上下舖。

Bai kicked off her sandals and sprawled out on a Tromso bunk bed.

白还踢掉了凉鞋，四肢摊开躺在一个特罗姆瑟双层床上。

Around midnight, I drift off on a bunk bed inside the cabin.

大约午夜，我渐渐离开，在船舱里的双层床上休息。

From under the duvet of a bunk bed, a bleary head briefly popped up.

在一张双层床铺位上，羽绒被下冒出一颗睡眼朦胧的头来。

It's not only an ordinary sofa, it's also a comfortable bunk bed.

这不只是一个普通的沙发，它也是一个舒适的双层床。

T-Bag sits across from Bob, now tied to the metal frame of the bunk bed.

Bob被绑在床铺的金属架上，T - Bag坐在他的对面。

I had carried her luggage up the stairs to her room, then fixed her bunk bed.

我把她的行李搬到楼上她的房间，然后整理她的双层床。

Our products are: large solid wood beds, solid wood bunk beds, and solid wood bed cluster.

所生产的产品有实木大床、实木双层床、实木子母床等。

He shoved aside an old armchair and lowered Ron carefully onto the lower berth of a bunk bed.

他推开一把旧扶手椅，小心地把罗恩放到一张双层床的下铺。

We slept in a refurbished outbuilding that contained a bunk bed, a bathroom, and a wood-burning stove.

我们睡在一间打扫过的外屋里，里面有一张双层床，一个盥洗室和一个烧木材的火炉。

My second favorite household chore is ironing. My first being hitting my head on the top bunk bed until I faint.

我第二件最喜爱的家务事就是熨烫衣服，第一件是将头撞击双层床顶部直到我浑身无力。

My cabin had a king-sized bed in one room and bunk beds in the other, along with a small kitchen, a shower and a personal sauna.

在我租住的小房子里有两个房间，其中一个房间里有一张双人大床，另外一个房间里也有一个铺位，外带一个小小的厨房、一间淋浴室和一间私人桑拿房。

The utility model has the advantages of simple structure, usableness and capability of continuously adjusting the height of the bunk bed.

本实用新型的优点：结构简单，使用方便，可以连续调节高低床的高度。

Something similar occurred in Turkey, where 12-year-old Alisen Akti hanged himself Wednesday from a bunk bed after watching TV footage(11).

同样的惨剧发生在土耳其，一12岁名叫Alisen Akti的小男孩也于周三看过电视后在双层床中上吊。

He lives on one level of a bunk bed sectioned off by metal mesh, occupying a so-called "cage home" in a small, shabby flat subdivided between 10 men.

唐万伟住在一个破旧小公寓的所谓“笼屋”(cage home)里，睡的是用铁丝网围成的上下铺的下铺，公寓里住着10个人。

I have two large bedrooms, one with a double bed, the other with a king-size bed and a bunk bed which my nephews use when they come to visit me with their mum and dad!

我有两个大卧室，一间卧室里有张双人床，另一间卧室里有一张加大双人床和一张上下床，我的两个侄子每次和他们父母来看我的时候都用这个上下铺！

Because, if I had, losing it on the bottom bunk of a bunk bed in South Central, a little buzzed, with a friend who didn't go out of his way to make it special wouldn't have been in my plans.

因为如果我是那种女孩的话，在有点吵闹的南部中心的一张双层床的下铺上，和一个一点也不迁就我的男孩的第一次也就不会发生了。

A high shelf turned out to be a narrow bed, a source of unending delight to my sons, who replayed childhood skirmishes about the top bunk.

高处的搁架可以转变成一张狭窄的卧铺，这给儿子们带来了很多快乐，他们重温了孩提时代在上铺上玩的小把戏。