They work down the list, each task starts when the previous task is completed.

他们按照列表工作，一个接一个地完成任务。

Start with the most important task and work down.

从最重要的工作开始然后分解。

The reason why they can make it is that they work down-to-earth.

他们能够成功的原因是因为他们脚踏实地工作。

We had to scrap everything and start again - six months 'work down the drain!

我们得扔掉每件东西重新开始——六个月的工作都白费了！

So the company has brought the code-writing part of the work down from weeks to days.

所以公司已经将编码部分的工作从几周减到了几天。

This is also an excellent way to reduce construction costs and costly stabilization work down the road.

这也是一种很好的方法，以减少建设成本，降低成本的道路稳定工作。

Don't feel guilty for turning extra work down; it is important to give leisure time as high a priority as work.

不要因为放下手边额外的工作而有罪恶感，休闲时间和工作时间同等重要。

Some people use their time and money badly and start at the top only to work down to the proper level of their poor abilities.

有些人滥用他们的时间和金钱，开始时地位很高，以后只好走下坡路，降到跟他们的低能相当的地步了。

I hate to take care of you for life, even if the last you with another man to work down the aisle, I also hope to be your friend!

我恨不得能一辈子照顾你，就算最后你跟另一个男子携手走向红毯的另一端，我也希望能继续当你的朋友！

Thus they work down that axis by changing objectives, changing programs, changing incentives, changing structures, redesigning processes.

因此，仅仅通过改变目标、改变计划、改变奖励机制、改变公司结构、重新设计业务进程是无法达到预定目标的。

When this option is set, the query optimizer chooses the query execution plan that pushes the most work down to the data source as indicated by the PDA component.

当设置了该选项时，查询优化器选择按照PDA的指示将大部分工作下推到数据源的查询执行计划。

Work came to a halt when the machine broke down.

机器一坏，工作便停了下来。

At times when my work gets me down, I like to fantasize about being a farmer.

当我为工作沮丧时，就爱幻想成为一个农夫。

I only take on work that excites me, even if it means turning down lots of money.

我只承接让我感兴趣的工作，即使这意味着损失很多钱。

A lot of their work comes down to measurement—everything from the exact angle of a swimmer's dive to the second-by-second power output of a cyclist.

他们的许多工作都归结于测量——从游泳运动员跳水的准确角度，到自行车运动员每秒的动力输出。

He tried to play down my part in the work and play up his own.

他试图贬低我在工作中的作用而夸大他自己的作用。

Is the drone "pilot" who clocks off after a day's work a legitimate target for those he has been hunting down?

对于那些被他追捕的人来说，在一天的工作结束后打卡下班的无人机“飞行员”是一个合法的目标吗？

He threw his entire attention upon his work, now, as if determined not to be put down by the mirth.

现在，他把全部注意力都放在他的工作上，仿佛决心不被耻笑所压倒。

I've been avoiding getting down to work all day.

我一整天都刻意不投入工作。

I like to get down to work by 9.

我喜欢在9点之前开始工作。

You can't just turn down offers of work like that.

人家给你工作，你不能就那样一一谢绝呀。

Her health broke down under the pressure of work.

她因工作压力身体垮掉了。

I'll work hard. I don't want to let him down.

我会努力工作。我不想让他失望。

One solution is to build more accommodation on these public areas to cut down on travel time for work.

一个解决方案是在这些公共区域建造更多的住所，以减少工作通勤时间。

Sit down to read and the flywheel of work-related thoughts keeps spinning—or else you're so exhausted that a challenging book's the last thing you need.

当你坐下来阅读的时候，脑海里各种关于工作的思绪就开始翻腾，要不就是你太疲劳了以致于你最不想做的就是读一本充满挑战的书。

At about age 15 or so, the men voluntarily began cutting down their nightly sleep time because of pressures from school, work, and other activities.

在大约15岁左右的时候，由于学校、工作和其他活动的压力，这些男性自愿开始减少夜间睡眠时间。

Writing down your progress allows you to objectively evaluate your work.

写下你的进度可以让你客观地评估你的工作。