Such a diet is widely believed to offer protection against a number of cancers.

这样的日常饮食被广泛认为可以预防多种癌症。

Dogs can offer protection from strange visitors.

狗能防止陌生人来访。

The elaborate patterns were believed to offer protection against evil.

人们相信，这些精心制作的图案可以抵御邪恶。

We can't offer protection there.

我们无法在那些地方提供保护措施。

Take cover behind anything that might offer protection.

找任何能够提供保护的地方作为掩体。

U. s. Officials Said to Offer Protection to Japan Investors.

美国官员说要向日本投资者提供保护。

Offer protection to the weak. Give solace and shelter to those who need it.

保护弱者，将慰藉与庇护给予那些需要帮助的人们。

Story 2, some blood pressure drugs seem to offer protection against Alzheimer's.

故事2，一些血压的药物似乎提供防止老年痴呆。

Previous studies have suggested that the “caveman” diet could offer protection against diabetes.

以前的研究也表明，“穴居人”的日常饮食可以预防糖尿病。

Previous studies have suggested that the "caveman" diet could offer protection against diabetes.

以前的研究也表明，“穴居人”的日常饮食可以预防糖尿病。

They limit imports by increasing import prices, thus offer protection to import competing industries.

反倾销税通过提高进口价格限制进口，对国内进口竞争产业发挥保护作用。

Employers or jurisdictions that offer protection for transgendered people still have the right to establish dress codes.

为变装者和性别转换者提供保护的顾主或司法机构，仍然有权制定衣着规则。

Although its size is what makes some investors tremble, its bigger and more liquid public-debt markets also offer protection.

尽管它的规模让投资者生畏，但它更大更流畅的国债市场也可以提供保护。

HUGGIES?Snug & Dry Diapers offer protection you can count on, so you can focus on all your little one's daily adventures.

好奇舒适干爽系列尿片提供你所期待的保护，所以你可以专注于小人儿的日常运动。

Our presence means that we can help to alleviate the extent of any damage, and can offer protection to those who may be affected.

我们的存在意味着我们能够帮助缓和任何伤害的扩张，并且能让那些可能被影响的地区获得保护。

In a recent study, Grubman found that interferons-proteins produced by the immune system-can offer protection during that first week.

在最近一次研究中，格鲁曼发现干扰素(免疫系统产生的蛋白质)在疾病发生的一周内具有免疫作用。

It should be noted that liability insurance (or even a liability waiver) might not offer protection (or an affirmative defense) if a suit is filed.

应当指出，若诉讼被提交，则责任险(或甚至责任豁免)不提供保障(或积极抗辩)。

Consuming green tea may offer protection against gum disease, a condition that may affect over 30 per cent of the population, suggests a new study from Japan.

饮用绿茶可以起到保护牙龈免受疾病侵害的作用，这个可能会影响超过30%群众的说法，使日本发起了新的研究。

But it is still possible that the immune response elicited by one virus can offer protection against the other (see Old seasonal flu antibodies target swine flu virus).

不过一种病毒引发的免疫反应可能使宿主免于感染另外一种病毒(参见“季节性流感病毒抗体能对抗猪流感病毒”)。

The researchers at Tufts University, Boston, believe omega-3 fatty acids offer protection against AMD by altering fat levels in the blood after a meal that can be damaging to the body.

波士顿培夫斯（Tufts）大学的研究员认为，于餐后，奥米加-3脂肪酸能更改血液中的脂肪水平，以保护及对抗老年性黄斑病变。

Over a traditional Odessan meal of steamed crawfish, a lieutenant colonel in the internal affairs department tells TIME that police offer protection to the Mamachki for a monthly fee.

在一个敖德萨传统菜蒸龙虾饭局上，在内政部门工作的中校告诉时代周刊，警察从“妈咪琦卡”这样的人那里每月都收保护费并为其提供庇护。

Dust masks are graded according to the protection they offer.

防尘面具根据其提供的防护而分级。

Color doesn't offer enough protection for some other animals.

颜色不能为一些其他的动物提供足够的保护。

Lawful job search sites offer levels of privacy protection.

合法的求职网站会在不同程度上保护隐私。

We like shapes that somehow or another offer shelter or protection.

我们喜欢能以某种方式,提供遮蔽或者保护的形状。

Yields on some sovereign bonds seem to offer little protection against the risk of future inflation or default.

一些主权债券的收益率似乎能对未来通胀及违约的风险提供一些保护。