In order to get close to traditional Chinese culture, last July, 55 students and teachers from Germany came to China and joined a summer camp.

为了亲近中国传统文化，去年7月，来自德国的55名师生来到中国，参加了一个夏令营。

Barack Obama has pledged to close the camp by the end of January 2010.

奥巴马已经承诺将于2010年1月前关闭该监狱。

Warao boys play in the Orinoco River close to the camp where they live.

图中瓦劳孩子们在他们住的帐篷边上的奥里诺科河中嬉戏。

The new site, known as Kambioos, is close to the Hagadera camp, one of Dadaab's three refugee camps.

这个新地点为坎比奥斯，靠近达达·阿布难民营三个营地之一的哈加德拉营地。

I mean, their camp has got to be close.

我是说，他们的营地很近了。

The Ket allowed their reindeer to wander during summer and kept them close to camp during winter.

偈人让驯鹿在夏天游放，冬天将其留在营地附近。

Owing to the close relation with one kind of romantic flavor, "sentiment" acts as the emotional mark which the romantic literature camp—the Creation Society presents most obviously.

由于“感伤”更多地是与一种浪漫的诗性联系在一起，因而它成为“五四”文坛的浪漫主义文学阵营——创造社最为彰显的感情标记。

They took a swim about every hour, so it was close upon the middle of the afternoon when they got back to camp.

他们差不多每个钟头就游上一次泳，所以等他们回到宿营地时，已过去了半个下午。

Aid workers say the empty camp, known as Ifo Two, is close to another one, Dadaab.

救助工作者称，空置的Ifo Two难民营距离位于达达·阿布的难民营非常近。

Camp sites are usually situated along the coast, close to beaches.

野营地一般都位于海滨，靠近沙滩。

WARAGA OMOT: How come that they close the camp, and then they say it is a choice? Then we choose to go, and we get confused.

瓦拉奇·奥莫特：他们怎么能关闭这个难民营，而且还说有选择？

The Aleuts set up camp at one end of the island, and the Aleuts and the people of Ghalas-at keep close watch over on another, suspicious of being double-crossed.

在阿留申设立营地在一端的岛屿，和阿留申和人民的Ghalas，在密切关注的另一个问题，被可疑的双跨越。

I plan to spend it with my friends, we want to take part in the summer camp, to have close access to the nature.

我打算和我的朋友一起度过，我们想要参加夏令营，近距离接触大自然。

The result shows that the occurrence and the degree of fatigue have a close relation to the physical quality, mental state, morale and the cognitive levels of the camp and field training.

结果显示疲劳程度与身体素质、精神状态、情绪以及对野营拉练的认知水平有密切的关系。

Last July you graduated from cosmic boot camp and, armed with the information you learned, you could put it to good use and have a more successful, easier close relationship in the future.

去年七月，你是从宇宙的新兵训练营，并与您的信息了解到武装，你可以把它很好地利用和将来有一个更成功，更容易密切的关系。

Players also can't customize the character beyond choosing a man or woman, and they never die, though they can faint and get sent back to the base camp if they get too close to dangerous animals.

除了性别，玩家不能更改其他角色设定。还有就是游戏角色永远不会死，如果太接近危险的动物，角色会晕倒，然后被送回营地。

Kit broke a dead branch of the tree, and when the bears camp up close enough, he gave them sharp strokes on the nose.

基德折下一根枯枝，等灰熊靠近了，就使劲抽打熊鼻子。

"I think this camp was pretty successful, and I have a feeling that we are more close than before. " (Jon)

“我认为这次秋令营是非常成功的，我感觉跟大家的关系更近了。”（林贤绪）

She remembers also playing more than 100 concerts in the camp and likens the experience, both for the performers and for the listeners, to being close to the divine.

她记得还打了100多个营音乐会和比喻的经验，无论对表演者和听众，以贴近神。

Though a situation which unduly worries the club's players, with Wright-Phillips adamant that Stamford Bridge continues to house a close and happy camp.

尽管这些事情使俱乐部的球员承受了巨大压力，但是小赖特坚信现在斯坦福桥仍然是一个团结而快乐的集体。