You should also see a new view for the Test Data Comparator.

你也应该看到Test Data Comparator的新视图。

You can also set a voice map as the comparator by double clicking on it.

你也可以通过双击一个语音图谱将它设置为比较器。

The comparator circuit may develop offsets, causing it to trigger early or late.

比较器电路也许会出现偏移量，导致触发时机的提前或是延迟。

You also have the ability to set one of your own voice maps to be the comparator.

你也可以把你独有的语音图谱设置为一个比较器。

For elements without a natural order, you can provide a Comparator to the constructor.

对于没有天然顺序的元素，可以为构造函数提供一个Comparator。

This paper describes the design of a new type sample latching voltage comparator ZJ03.

本文介绍一种新型的取样锁定电压比较器z J _(03)的设计。

Later in this article, I'll explain how to customize the sorting using a Comparator object.

在本文后面部分，我将解释如何通过使用一个Comparator对象来定制排序。

This blank voice map is called the comparator and will be discussed in greater detail later.

这个空白的语音图谱被叫做比较仪，将在后面做详细讨论。

But also notice that the test Data Comparator now shows expected and actual values for our tests.

但是也注意到Test Data Comparator现在为我们的测试展示了期望的、真实的值。

If the comparator is used for sorting, that can mean the list isn't sorted correctly in the end.

如果使用这个比较器来排序，那么意味着最终列表没有被正确排序。

So it makes sense to use an extends wildcard for the Box, but a super wildcard for the comparator.

因此可以对Box使用extends通配符，而对比较器使用super通配符。

So, the key of designing this kind of comparator is keeping a tradeoff among all parameters of it.

所以设计此类电压比较器的关键在于对所有参数的折衷。

And applied gain error correct technology and comparator digital correct technology to the architecture.

并且采用增益误差校正技术和比较器数字校正技术这两种校正技术。

Sorting with a comparator is one option when working with an enumerator, searching with a filter is the other.

使用比较器进行排序是使用枚举器时的一种选择，另外一种选择是使用过滤器进行搜索。

The sorting uses the customized implementation of the comparator interface, which is provided by the Dojo API.

排序使用的是自定义的比较器接口实现，它由 Dojo API 提供。

This paper proposes a new current-limited comparator including current detect and current comparison circuits.

新型电流极限比较器由电流检测电路和电流比较电路两个部分组成。

Methods that use this comparator legitimately depend on it to compare two files, without throwing any exceptions.

使用这个比较器的方法合理地依靠它来比较两个文件，而不抛出任何异常。

Side effects like skin rash and conjunctivitis occurred at low frequencies similar to placebo or comparator drugs.

副反应像皮疹，结膜炎发生率较低，类似于安慰剂或者对照用药。

Comparable and Comparator were designed for situations where the comparison operation is deterministic and predictable.

Comparable和Comparator是为确定的、可预测的比较操作而设计的。

If you apply both a comparator and a filter, records that match the search criteria will be returned in sorted order.

如果同时使用比较器和过滤器，那么将会按照排序顺序返回满足搜索条件的记录。

The output of the hysteresis comparator can be delay for a period of time, so the noise can be effectively prevented .

翻转会比没有加入迟滞效应的比较器延迟一段时间，可以有效地避免噪声影响。

While it is charging, a voltage comparator constantly compares the voltage across the capacitor to a reference voltage.

当充电时，一个电压比较器就不断地将通过电容器的电压和一个参照电压进行比较。

With the comparator code written, we next create an enumerator, referencing an instance of the ComparatorInteger class.

完成比较器的编写之后，我们来创建一个枚举器，其中引用了comparatorinteger类的一个实例。

The enumerator will create a result set of records from the record store, using the comparator as the sorting algorithm.

这个枚举器将使用比较器作为排序算法，从记录存储创建一个记录结果集。

If you combine all three — the enumerator, comparator, and filter — you can search for specific records and return them in sorted order.

如果将这三者——枚举器、比较器和过滤器——结合在一起，您将可以查找特定的记录，并按顺序返回结果。

Listing 11 shows a simple class implementing the Comparator interface to sort records based on comparing the string contents of each record.

清单11展示了一个实现了Comparator接口的简单类，它通过比较每条记录的字符串内容对记录进行排序。

If neither the filter nor the comparator are specified, the enumeration will traverse all records in the record store in an undefined order.

如果既没有指定过滤器又没有指定比较器，枚举将以未定义的顺序遍历记录存储中的所有记录。

For example, the following code declares a Comparator that compares strings by length and USES a lambda expression to define the Comparator:.

例如，下列的代码声明了一个Comparator，该表达式对字符串的长度进行比较，并使用一个lambda表达式来定义Comparator：。

In this paper, a resistance - to - frequency converter consisting of a Wheatstone bridge followed by an integrator and a comparator is described.

文中给出了一个由惠斯登电桥、积分器、过零检测器等组成的电阻-频率转换器。

The comparator class is followed by the code to create an instance of the comparator and pass this as a parameter when creating a record enumeration.

紧跟comparator类之后的代码创建了一个比较器的实例，并在创建记录枚举时将其作为一个参数。