The Supreme Court often has uncritically accepted military judgments.

最高法院通常不加鉴别地采用军事判决。

He is swift with his judgments.

他判断迅速。

Mr. Candidate was always careful of his judgments, and not afraid of teaching beginners.

凯迪达特先生对自己的判断总是很谨慎，而且不怕教初学者。

When the students were free to mimic the smiles, their judgments were not affected by what the salesclerk was doing.

当学生们自由地模仿微笑时，他们的判断不受售货员行为的影响。

Novelty releases the perceptual process from the chains of past experience and forces the brain to make new judgments.

新奇事物打破了过往经验中的感知过程，并迫使大脑做出新的判断。

The polis straightens out crooked judgments, gentles the swollen ambitions and puts an end to acts of divisional strife.

城邦修正了错误的判断，缓和了膨胀的野心，结束了分裂的纷争。

As these experiments show, begging apparently provides a signal of need that parents use to make judgments about which offspring can benefit most from a feeding.

正如这些实验所显示的，乞求显然提供了一种需要的信号，父母可以利用这种信号来判断哪些孩子能从喂食中获益最多。

Research has shown that processing fluency—the ease with which people process information—influences people's judgments across a broad range of social dimensions.

研究表明，信息加工的顺畅程度，即人们处理信息的难易程度，会在广泛的社会层面影响人们对信息的判断。

While comment and reaction from lawyers may enhance stories, it is preferable for journalists to rely on their own notions of significance and make their own judgments.

尽管律师的评论和反应可能提高新闻报道的质量，但记者依靠自己的价值观做出自己的判断则更加难能可贵。

Social scientists have grown extremely unwilling to make value judgments about cultures.

社会科学家们已经变得非常不情愿对文化作出主观的价值评判。

What sound judgments, what a knowledge of men and matters you possess!

你的判断多么正确，你对人和事多么了解啊！

Moreover, they have more confidence in their judgments regarding information that came to them fluently, and they like things that are easy to process more than things that are difficult to process.

此外，他们对自己容易获得的信息更有信心，而且更喜欢容易处理的事物而不是难以处理的。

So stop making value judgments.

所以不要做价值判断。

We shouldn't make moral judgments.

我们不应该对其做道德的评判。

We shouldn't make moral judgments. '.

我们不应该对其做道德的评判。

But the judgments are finer for other Banks.

但是这个判断更适合其他银行。

What's going on when we make those judgments?

我们依据什么做出那些判断？

So, there are three hallmarks for moral judgments.

道德判断有三个特点。

But market confidence in their judgments has ebbed.

但是，市场对他们判断的信心已经消退了。

They can make relative judgments with some confidence.

他们可以有信心的作出相关的判断。

The idea is to make judgments and predictions via analogy.

这样分析的好处是通过类比，做出判断和预测。

Practical skills are what I need, not moral judgments.

我需要实用的技能不是道德批判。

Such judgments, while useful to chefs, can't be calibrated.

尽管这种判断对厨师有用，但却无法作为衡量标准。

That's because they're really judgments on human nature.

那是因为那些看法其实在评判人性。

And his judgments about the music can be sharp and convincing.

作者对音乐的判断力还是非常精准独到、令人信服。

Nor could I affect the early judgments on my so-called legacy.

我也无法左右对我的所谓的遗产的过早评价。

Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.

求你使我所怕的羞辱远离我，因你的典章本为美。

I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.

我没有偏离你的典章，因为你教训了我。

I remembered thy judgments of old, o LORD; and have comforted myself.

耶和华阿，我记念你从古以来的典章，就得了安慰。