Feel warmth within my arms?
你可曾感受到我臂间的暖意?
People must help each other to feel warmth.
人要互相帮助才感觉到温暖。
Nevertheless, after darkness, we surely will feel warmth of sun;
但是,穿过黑暗,我们一定能感受到阳光的温度;
Not that I can feel warmth any longer. Heat is no longer a necessity.
我是不会再有温暖的感觉了,暖气对我来说已经没有必要。
I walked on the snow and could feel warmth from the Divine Love emanating from his spirit.
我甚至顾不上考虑去穿鞋子,赤脚走在雪地上,感到从他的精神发出神圣之爱的暖意。
Houses are small, but let me feel warmth, can let I can follow one's inclinations close to nature.
小院虽小,但却让我感到家的温馨,更能让我能随心所欲的亲近大自然。
And "Little Prince" on the water like a thorough clarification of people feel warmth and tranquility.
而《小王子》就如水般澄清透彻,使人安宁而且心生暖意。
"Too Late Do not go home" lets us feel the care and the loving care, feel warmth and the unhappiness how.
一句《别太晚了回家》让我们感到了关心和爱护,感到多么的温馨和幸福。
Draw closer in the moonlight; feel warmth within my arms-drink deep the cup of moonlight; drink deep the magic charms.
在月光下彼此靠近,感受我怀里的暖意-深饮这杯月色,深饮这神奇的魔力。
The feeling of your body in contact with the world. Bring awareness to your face, your skin, your hands, and your whole body: do you feel warmth or coolness?
感觉自己的脸部、感觉自己的皮肤、感觉自己的双手、感觉自己的整个身体:感觉是热了还是冷了?
Copper metal buckles on behalf of the noble fashion, leather feel warmth, quality elegance, a new combination of the two, highlighting Chelsea Heights unusual style of your taste.
纯铜金属扣环代表高贵时尚,真皮手感温暖,品质高贵,二者全新的结合,突出您卓尔不凡的格调品位。
I hope the sunshine lies only upon me, so I can feel its warmth.
我希望阳光只照在我身上,这样我才能感受到它的温暖。
She can see it clearly. She can feel it's warmth surrounding her.
她可以清楚地看到,她能感觉到它的温暖环绕在周围。
And feel the warmth of thine embrace.
还有感受你拥抱的温暖。
A yellow room makes most people feel more cheerful and more relaxed than a dark green one; and a red dress brings warmth and cheer to the saddest winter day.
大多数人在一个黄色的房间比在一个深色的房间更感到愉悦松弛;一件红衣服在最凄凉的冬日也能给人带来温暖和振奋。
Don't I drift toward the north when I feel the breezes of love and the warmth of compassion?
在爱的微风以及怜悯的温暖下,我不也是一朵向北飘移的浮云?
Venus and Mars will act like loving fairies to help see that you feel the warmth of closeness with someone you love, or find someone new if you're single.
金星和火星会像充满爱心的仙女般,让你体会到于你另一半的亲密温暖,或是让单身的你找到新对象。
To feel the warmth of the sun,glowing upon my skin
感受太阳的温暖,让阳光照耀我的肌肤
Don't I occasionally appear to other people as a ridiculous shape of thoughts without my intending to? Don't I drift toward the north when I feel the breezes of love and the warmth of compassion?
在爱的微风以及怜悯的温暖下,我不也是一朵向北飘移的浮云?
Everybody could feel the warmth from the inner heart.
每个人的内心都能感受到这份温暖。
Do you feel the warmth of this room?
你感觉到这个房间里的温暖吗?
But when you get there, you can feel the warmth and friendliness of the people there.
但是,你到那儿的一瞬间,你就可以感受到那里人们的热情和友好。
Happiness is like peeing in your pants. Everyone can see it, but only you can feel its warmth.
幸福如同尿裤子,每个人都看见,但冷暖仅自知。
When we feel cold, we seek the warmth of sunshine.
当我们觉得冷,我们寻求阳光的温暖。
Do you see the flowers? Can you smell the trees? Do you feel the warmth of the sun? The poem.
你看到了朵朵鲜花吗?你闻到树木的芳香了吗?你感觉到阳光的温暖了吗?这是一首。
I grew up hope in such a beautiful city where not too large, sedentary life, small size and friendly people make people feel the warmth of home.
我从小就希望在这样一个不太大的美丽城市里,定居生活,不大的规模和友善的市民让人觉得家一般的温馨。