Was Jerusalem builded here?

这儿是耶路撒冷吗？

Sulian was builded by me.

苏联当年也是我建立的。

The Use was builded by me in the last.

美国当年也是我建立的。

This factory is builded by our company.

这家工厂是我们公司建立的。

Builded he then, within it, great Chambers.

然后他在内部建造伟大的房间。

And next to them builded Zaccur the son of Imri.

其次是音利的儿子撒刻建造。

The human are builded for the aim to be killing people!

人就是造出来专门杀人的！阿门！

Jerusalem is builded as a city that is compact together.

耶路撒冷被建造，如同连络整齐的一座城。

I made me great works; I builded me houses; I planted me vineyards.

我为自己动大工程，建造房屋，栽种葡萄园。

DCS is universally applied in new-builded units or old-improved units.

无论新建装置还是老装置改造，DCS得到了普遍的应用。

For every house is builded by some man; but he that built all things is God.

因为房屋都必有人建造。但建造万物的就是神。

The mathematical model which can forecast the deforming of the slope was builded.

为了计算降雨引起的坡面黑土层侵蚀厚度，建立了坡面变形（冲刷厚度）的数学模型。

This thesis first builded up the loss model of inverter with different modulation methods.

本文首先建立了逆变器不同调制方式下的损耗模型。

Is there not a verse of scripture in Isaiah mentioning the rock on which the great pyramid is builded?

该不是已经建造的大金字塔里石头上提到的以赛亚书经书的诗句吗？

Based on basic principles of grillage method, space grillage model is builded, and its effectiveness is verified.

本文基于梁格法的基本原理，建立空间梁格模型，文章最后通过算例验证了该模型的有效性和实用性。

In chapter three, steer-by-wire system mathematics model is builded up and we make out dynamics equation of system.

第三章通过建立线控转向系统的数学模型，得出系统的动力学方程。

The camera distortion model is builded and the distortion parameters can be estimated by iterative optimal algorithm.

建立了相机畸变的数学模型，并通过迭代优化算法估计相机的畸变参数。

Because he hath oppressed and hath forsaken the poor; because he hath violently taken away an house which he builded not;

他欺压穷人，且又离弃。 强取非自己所盖的房屋（或作强取房屋不得再建造）。

It is builded soil and water conservation demonstration garden and eco-tourism scenic spot, and it can obtain good benefits.

流域内建成水土保持科技示范园及生态旅游风景区，成效良好。

Thy neck is like the tower of David builded for an armoury, whereon there hang a thousand bucklers, all shields of mighty men.

你的颈项好像大卫建造收藏军器的高台，其上悬挂一千盾牌，都是勇士的藤牌。

And the elders of the Jews builded, and they prospered through the prophesying of Haggai the prophet and Zechariah the son of Iddo.

犹大长老，因先知哈该，和易多的孙子撒迦利亚，所说劝勉的话，就建造这殿，凡事亨通。

For this man was counted worthy of more glory than Moses, inasmuch as he who hath builded the house hath more honour than the house.

他比摩西算是更配多得荣耀，好像建造房屋的比房屋更尊荣。

Give ye now commandment to cause these men to cease, and that this city be not builded, until another commandment shall be given from me.

现在你们要出告示命这些人停工，使这城不得建造，等我降旨。

And he builded an altar there, and called upon the name of the LORD, and pitched his tent there: and there Isaac's servants digged a well.

以撒就在那里筑了一座坛，求告耶和华的名，并且支搭帐棚。他的仆人便在那里挖了一口井。

Moreover, the tool paths models of wheel which grinding are builded and the post-processing technique for coordination transfer is studied.

还进一步建立了锥形砂轮磨削前刀面和后刀面时的刀位轨迹模型，并研究了刀位轨迹与机床坐标系的转换关系。

And said unto him, Take these vessels, go, carry them into the temple that is in Jerusalem, and let the house of God be builded in his place.

对他说可以将这些器皿带去，放在耶路撒冷的殿中，在原处建造神的殿。

And I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it: and the cities shall be inhabited, and the wastes shall be builded.

我必使以色列全家的人数在你上面增多，城邑有人居住，荒场再被建造。