The tree affords some shelter from the sun.

这棵树可以挡一挡太阳。

There was no shelter from the fury of the storm.

那时没有地方可以躲避狂风暴雨。

They built a rough shelter from old pieces of wood.

他们用旧木条搭了一个简陋的窝棚。

People were desperately seeking shelter from the gunfire.

人们拼命地找地方躲避炮火。

Although horses do not generally mind the cold, shelter from rain and wind is important.

尽管马通常不怕冷，但对风雨的遮挡还是很重要的。

Looking around, I was sad to find that there was no place to take shelter from the rain.

环顾四周，我难过地发现没有地方可以避雨。

The first thing he did was to find shelter from the freezing wind and snow.

他首先要找个地方躲避风雪。

You'd most likely spend the day trying to find something to eat and somewhere to shelter from the freezing cold.

你很可能一整天都在寻找吃的东西和可躲避严寒的地方。

Take shelter from the storm.

找地方躲避风暴。

They sought shelter from the rain.

他们寻找躲雨的地方。

A shelter from the storm.

一个暴风雨中的避难所。

Where can we seek shelter from the rain?

我们在哪儿找避雨的地方？

The old barn was a shelter from the storm.

那个旧谷仓是个躲避暴雨的地方。

The storm is thy shelter from danger and sin

风雨是阻挡危险与罪恶的遮荫

The tree affords us a shelter from the rain.

这棵树给我们提供一个避雨的地方。

'I suppose you had to shelter from the storm too?' she asked.

“你也是来这里避雨的吗？”她说道。

At the first flash of lightning, people scurried for shelter from the impending storm.

第一次闪电时，人们就赶快跑到庇护所躲避迫近的暴风雨。

Indeed, they might regard you as being a protective influence, a person who'll provide shelter from the storm.

事实上，TA会把你看成一股保护性的力量，一个能为TA遮风挡雨的人。

As the first drops of rain hit, the family quickly abandoned the truck and ran for shelter from the thunderstorm.

当第一场雨水袭击开始的时候，我们全家很快就离开卡车匆忙地跑，去寻找躲避雷暴雨的庇护所。

On the list are Americans hoping to give up their citizenship, as they seek shelter from the Internal Revenue Service.

名单上的人希望放弃自己的美国国籍，以逃避美国国家税务局的监管。

We use caverns for stable storage, for entertainment, and for an effective shelter from natural and man-made disasters.

我们利用洞穴来作为可靠的储存地点，或者用于娱乐，又或者作为躲避自然或人为灾难的有效避难所。

They write that the colony should be next to a large ice cave, to provide shelter from radiation, plus water and oxygen.

他们写道，这个殖民地应该接近一个大冰洞，能避开辐射，并能增加水和氧气。

The Anasazi culture used these cave-like overhangs in the side of steep mesas as shelter from the brief, fierce southwestern storms.

阿纳萨奇人利用陡峭台地上的岩洞来抵御短暂而凶猛的西南风暴。

The winter of 1942-43 was noted as one of the colder ones, and there was little shelter from wind and weather on the airplane runways.

1942年的冬天非常寒冷，我们在飞机跑道上工作，没有什么能避风的地方。

For people who survive the initial blast, the main advice is to fight the impulse to run and instead seek shelter from lethal radioactivity.

对于核弹初爆后幸存的人们而言，主要的建议是抑制乱跑的冲动，寻找躲避致命辐射的避难所。

The rock paintings in France that date back 15,000 years, for example, were discovered by two boys who were looking for shelter from the rain.

例如，有15,000年历史的法国岩画就是两个男孩在躲雨时发现的。