At the Jorvik Centre in York, the city's Viking settlement is recreated, and people experience the sights, sounds and smells of the old town.

在约克约维克中心，重建了该市的维京人部落。人们可以在此体验老城的生活气息。

More CGI-recreated images of deceased celebrities are expected to appear on screen.

预计将有更多已故名人的电脑合成图像出现在银幕上。

The image of James Dean will be recreated on screen with his voice dubbed by someone else.

詹姆斯·迪恩的形象将由另一个人配音，重现在银幕上。

However advanced the CGI technology is, the recreated image will differ in a way from the real actor.

无论 CGI 技术多么先进，重新制作出来的图像都与真实的演员有所不同。

There is an ongoing debate among the public as to whether the images of deceased celebrities should be recreated.

关于是否应该重现已故名人的形象，公众一直在争论。

Comprising artists Mark Boyle and Joan Hills and their children, they recreated random sections of the British landscape on gallery walls.

他们在画廊的墙上重现了随机的英国风景，艺术家马克·博伊尔和琼·希尔斯和他们的孩子们也参与了创作。

They named the project Emerald Sea and recreated an 1878 painting by that name in front of the elevators where they worked, according to the book.

书中写道，他们将该项目命名为“翡翠海”，并将这幅1878年的画作复制了一张，挂在办公室电梯的前面。

In the film, which will be called Finding Jack, Dean will be recreated on screen with CGI based on old footage and photographs, with another actor voicing him.

在这部将被称作《寻找杰克》的电影中，通过利用计算机生成图像技术，迪安的形象将依据其老镜头和老照片在银幕上重现，由另一位演员为他配音。

This algebraic notation of the image allows the entire image to be recreated at any time.

图像的代数标记法可以在任何时间重新创建整个图像。

It may be destroyed and recreated.

它可能被销毁并重新创建。

The pattern was recreated.

该模式是重新创建的。

We often recreated ourselves with chess.

我们常常以下棋作为消遣。

The table is recreated as a basic table only.

表只作为基本表重新创建。

When they're recreated, they won't have tails.

当文件被重新创建时，就不会有tail了。

Those copies are recreated at each project build.

您可以在每一个项目构建中重新创建那些副本。

A mummy's burial chamber is even recreated inside.

将这里作为木乃伊的墓室是在合适不过了。

If this information is lost, it cannot be recreated.

如果这个信息丢失，则不能被重新创建。

Even worse, CAS polices must be recreated for each version of.net.

更糟糕的是，对于。NET的各个版本都必须重新创建CAS策略。

Consequently, all business components included need to be recreated.

因而，包含的所有业务组件需要被重新创建。

The antechamber to the artist's studio is recreated in the exhibition.

通往艺术家画室的接待室得到了重现。

The index is recreated if it is not valid to use using the specified approach.

如果按照指定的方法不能合法地使用索引，则重新创建索引。

This kind of data is user specific and cannot be recreated by any other means.

此类数据不能采用其他任何手段重新创建。

The exhibit has lots of recreated rooms and buildings, massive murals and movies.

展品有很多重新建造的屋子和建筑，有非常大的壁画和电影。

This file will be recreated each time I submit the posted data back to the server.

我每次将所发布的数据提交回服务器时，此文件都会重新创建。

London's skyline has been recreated using fruit as part of a promotional campaign.

日前，在某宣传活动中，伦敦几位工艺师用水果重塑出伦敦全景。

App Engine basically recreated the App Store on the web - including Apple's layout.

这个网站基本上是苹果应用软件商店的网络翻版——其中还模仿了苹果的布局。

They can be recreated based on the defined content in the repository during startup.

根据启动时存储库中已定义的内容对它们进行重建。

So I deleted and recreated some scholarship ads, and I was doing really well with it.

于是我将原来的广告删除，重新放上了奖学金的广告，它的表现也的确让我十分满意。

This is ideal for data that can be recreated or that has copies that exist elsewhere.

这适用于可重新创建的或在其他地方有副本的数据。

Most recently, those crazy scientists have even recreated a 'supernova' in a test tube!

最近，那些疯狂的科学家们甚至在试管里搞出一个“超新星”！