Freedom of the press is sacrosanct.

出版自由是神圣不可侵犯的。

The national flag is sacrosanct.

国旗是神圣不可侵犯的。

Defence should not be sacrosanct.

辩解不必是神圣不可侵犯的。

My weekends are sacrosanct .

我的周末是很宝贵的。

In India, the cow is a sacrosanct animal.

牛在印度是神圣的动物。

They're not preserving IP as some sacrosanct category.

他们不再把知识产权视为神圣不可侵犯的领域。

Philip Glass is ignorant of establishing an immutable, sacrosanct urtext.

菲利普·格拉斯不屑于创立不变的、神圣的原始文本。

The lower half apparently does not matter, but the top half is sacrosanct.

下半口显然不要紧，但上半口则是神圣不可侵犯的。

I don 't need to tell you, everything on our individual shelves is sacrosanct.

不过想必你也知道，个人架子上的东西，不好随便碰。

Unlike wages, pension promises have been deemed, weirdly, to be permanent and sacrosanct.

与工资不同，养老金承诺被荒唐地认为具有永久性并且神圣不可侵犯。

She continually is in pursuit of her true love, and considers her love as sacrosanct.

她不断在追求她的真爱，并认为她的爱情是神圣不可侵犯的。

I didn't think it would be a problem. I expected them to say the dividend was sacrosanct.

我不认为这会是一个问题，我预期他们说，股息是神圣不可侵犯的。

That effectively defined the cell clusters as human life and declared them sacrosanct. Mr.

这就是把细胞团当作了人类生命并认为不可侵犯。

You have to remember and understand the process which is absolutely fundamental and sacrosanct.

你需要记住和理解这个过程，那是绝对的最基本的和神圣的原理。

The marker does not have to be named eof-any name would do-but the first-column rule is sacrosanct.

标志不一定要命名为EOF(任何名称都可以)，但是必须遵守第一列规则。

The civilian population is sacrosanct. No looting nor wanton destruction is permitted to the soldier.

平民是不可侵犯的，士兵不准掠夺和恶意破坏。

He never saw the burning towers until this year, and I was relieved that I mostly managed to keep his life sacrosanct.

他直到今年才看到了燃烧的双塔，而我也为竭尽全力保护了他神圣不可侵犯的生活而宽慰。

In fact, the savants are considered sacrosanct and cannot be touched by anyone except with their expressed permission.

事实上，博学长老神圣不可侵犯，除非得到他们允许，否则任何人都不得触碰。

Be fully committed. Tell as many people as possible about your goal, and the scheduled block of time that is sacrosanct.

要全心投入，告诉尽可能多的人你的目标和你的计划时间是不可牺牲的。

Family ties are sacrosanct and, even in the midst of a bitter family feud, kin will ultimately always look out for kin.

家人之间的关系神圣不可侵犯，即使有着仇深似海的家族世仇，亲属之间的关爱最终还是不会改变。

Yet still the EU's Common Agricultural Policy and the United States' Farm Bill remain sacrosanct in the eyes of the rich world.

然而，欧盟的共同农业政策和美国的农业法案在富裕世界眼中仍然是神圣不可侵犯的。

It has ready and free access to the processor, its memory is sacrosanct, and attached devices serve the application's every whim.

它随时可以访问处理器，它的内存是神圣不可侵犯的，连接它的设备只为它服务。

Again and again it referred to the users as sacrosanct: "We believe that our user focus is the foundation of our success to date."

它一而再的强调用户是神圣不可侵犯的：“我们相信，我们一直将用户看作重点是我们成功的基础。”

Howie: Customer data is sacrosanct, and we've got very strict controls around where that data will have to go and who's allowed to access it.

Howie：客户数据是神圣不可侵犯的，对与数据流向哪里、谁可以访问这些数据，我们有非常严格的控制。

Styles and technologies change, but whatever we use to tell time, most people consider the wrist a sacrosanct spot reserved for a timepiece.

科技和样式日新月异，然而，尽管辨认时间的手段很多，但我们大多数人还是将手腕上一个神圣的地方留给了手表。

The integrity of the eurozone has been considered sacrosanct by its core members throughout the long running European sovereign debt crisis.

欧债危机旷日持久，但欧元区的完整性一直被核心成员国视为神圣不可侵犯。