The most pressing task is to ensure a healthy economy.

当前最紧迫的任务是保持经济的健康。

But a healthy economy is not the only contributing factor.

但一个健康的经济状况并非唯一起作用的因素。

It is important because without a healthy environment, we don't have a healthy economy.

这项工作非常重要，因为没有健康的环境，我们便没有稳健的经济。

A recovery in jobs is seen by economists as crucial to any kind of return to a healthy economy.

很多经济学家认为，无论经济以何种方式回暖，增加就业都是至关重要的一步。

The state's Republican leadership has staked its reputation on fiscal discipline and a healthy economy.

该州的共和党领导团队一直自诩于财政纪律和健康的经济。

My daughter Connie said angrily, "a good transportation system in this family is essential to a healthy economy."

我的女儿康妮气愤地说道：“在这个家庭中，要有发达的经济，良好的交通系统极为重要。”

Known as the "healthy economy" of China's soft drink market, after more than 20 years of rapid development, has made unprecedented achievements.

被称为“健康经济”的中国软饮市场，经过20多年的迅猛发展，现今已经取得了前所未有的成就。

Congress created the Federal Reserve through a law passed in 1913, charging it with a responsibility to foster a sound bank system and a healthy economy.

国会在1913年通过的一条法律创造了联邦储备，交给它一个促进健全的银行系统和兴旺发达的经济的责任。

Mr. Mackel also sees continued strength, in particular, for the Australian dollar, which is backed by a healthy economy and exposure to a rebounding China.

马科尔还认为，澳元尤其会持续保持强势，澳大利亚良好的经济形势以及中国经济反弹对该国的带动作用为澳元提供了支持。

The index is still far from the reading of 90 that indicates a healthy economy. It hasn't approached that level since the recession began in December 2007.

指数离标志着90的健康经济指数还很远，从2007年经济萧条后还从来没有接近过这个指数。

Pros: Construction projects that improve roads, Bridges, rail and expand mass transit are the lifeblood of any healthy economy, most politicians and economists agree.

支持观点：维修道路、桥梁、铁路和扩大公共交通的基础建设方案是健康经济体所必需的，大部分政界人士和经济学家同意此观点。

ANSWER: Holland has a specific situation—it has an enormous population density, quite healthy economy and a big demand for housing that leads to a large building production at relatively low coasts.

答： 荷兰的建筑形势很好，人口密度大，经济运转良好，大量的需求产生了大量的建设，同时造价也比较低。

Apart from the specific trends highlighted above, which cause some investors to worry, the report portrays an overall optimism borne by the recent healthy real-estate "upcycle" and improving economy.

除了上述一些导致投资者担忧的特定趋势外，该报告还描绘了近期房地产市场的健康“上升周期”和经济好转所带来的整体乐观态势。

Apart from the specific trends highlighted above, which cause some investors to worry, the report portrays an overall optimism bore by the recent healthy real-estate "upcycle" and improving economy.

除了上述导致投资者担忧的特定趋势外，该报告还描绘了近期房地产市场的健康“上升周期”，经济形势好转，由此带来了整体乐观态势。

He predicts, although there will be a slowdown, the agricultural sector - employing about half of all Indians - remains healthy and the country's overall economy will quickly be back on track.

他预言说，尽管增长将会放缓，雇佣着大约一半印度人的农业部门仍然是健康的，而且印度的整体经济将很快会回到轨道。

India's economy is expected to slow down slightly, but continue to grow at a healthy pace in the coming year.

预计，印度的经济会稍微减慢，但是在今后的一年时间里会继续以健康的步伐增长。

An increase forced by higher demand is less dangerous than one driven by constricted supply, because it is evidence of a healthy global economy.

因更高需求而起的涨价比起起供应紧张而起的要来得少些危险，因为这样证明了全球经济是健康的。

The European Commission recently revised its growth forecast for the Irish economy upwards, to a healthy 3% for next year.

欧盟委员会最近提高了对爱尔兰的经济增长预期，估计明年会以3%的速度健康增长。

The euro area's economy has looked remarkably healthy this year, and keeps surprising forecasters.

欧元区的经济今年看来非常健康并继续给它的预测者们带来惊喜。