The trip included an overnight stop in Brussels.

这次旅行在布鲁塞尔停留过夜。

He brought the car to a stop in front of the square.

他在广场前把车停了下来。

It would be a crime to travel all the way to Australia and not stop in Sydney.

如果千里迢迢去澳大利亚而不在悉尼停留，那就是大错特错。

Each year red-winged blackbirds stop in a certain region of Midland Province on their spring and fall migration.

每年春天和秋天，红翼黑鹂都会在米德兰省的某个地区停留。

When the speeches start, all activity must stop in tile restaurant, so that the three people giving them can be heard.

发言开始后，餐厅内其余所有活动都要停下，这样大家才能听见那三位演讲者说话。

Massachusetts Senator John Kerry hunts for pheasant during a campaign stop in Colo, Iowa during his 2004 run for the presidency.

在2004年竞选总统期间，在爱荷华的科洛作活动停留时，马萨诸塞州参议员约翰·克里捕猎雉鸡。

The last stop in Mr. Robinson's lengthy tour was Paris.

鲁滨逊先生漫长旅程的最后一站是巴黎。

Cars will slow down by themselves or stop in dangerous situations.

在危险的情况下，汽车会自行减速或停车。

Did Stone find the bus stop in the end?

斯通最后找到公共汽车站了吗？

After a quick drink of water and a short stop in the toilet, he'd be on his way to meet Jim.

他很快喝了点水，在厕所里稍作停留，然后就去见吉姆了。

This year Midland farmers sought permits to set out small amounts of poisoned rice during the blackbirds' spring stop in order to reduce the fall blackbird population.

今年，为了减少秋季黑鸟的数量，米德兰的农民在春季黑鸟停飞期间，申请了发放少量有毒大米的许可。

Let it stop in the king's name.

以国王的名誉让他停下来。

Stop in front of that building, please.

请在那栋建筑物前停。

At noon made a rest stop in a town.

中午时分，他到了一个镇上休息了一会。

So you stop in and get a sweet treat.

所以你停下来吃了一只冰激凌。

The car may stop in the middle of the road.

照这样下去这车可能在中途停止工作。

And, of course, they will make a stop in Hollywood.

当然，它们会在好莱坞这一站做停留。

This is Senator McCain during a campaign stop in Missouri.

麦凯恩在密苏里州竞选时说。

Click Stop in the upper right corner as shown in Figure 51.

在右上角单击Stop，如图51所示。

I am going to Sudan in July and hope to stop in England on the way.

我将在七月份访问苏丹，希望在中途中能在英格兰停留。

This is an unscheduled stop in a day crammed with appointments.

这次停留在排满约会的一天中并未事先安排。

The green vines are crawling the bus stop in Cornwall, England.

爬满绿色藤蔓的公交站，位于英格兰康沃尔。

They crash through the tree line and suddenly stop in their tracks.

他们冲过树木的边缘，突然停住了他们的脚步。

He skidded to a stop in the middle of the driveway and leapt out of the truck.

他在中间的车道停下，跳出卡车。

So next time you're tempted to stop in at your favorite store, just drive on by.

因此下次你被诱惑停留在你喜爱的商店，仅仅只是兴趣所致。

All day, a steady stream of customers stop in to buy gold and silver bars and COINS.

这里整天都有稳定的客流量前来购买金银条和钱币。

Part of the trip includes a stop in Istanbul, among the world's most beautiful cities.

次旅行的一部分在世界最漂亮的城市之一伊斯坦布尔会停歇一下。

Britain's Prime Minister David Cameron made an unannounced stop in Afghanistan Tuesday.

英国首相戴维·卡梅伦星期二在事先未经宣布情况下，前往阿富汗访问。

At a truck stop in Carlisle, Al and I climbed up into the big trucks to shake hands with drivers.

在卡莱尔的一个卡车停靠站，我和艾尔爬上大卡车，与司机们一一握手。

But chances are that if you were to stop in my house on any given day that my TV would be off.

你现在可以随时来我家看看，很可能我的电视都是关着的。