The idea that TV shows like "Dallas" or "Dynasty" represent typical American life is laughable.

认为像《豪门恩怨》或《鹰冠庄园》那样的电视剧代表典型美国生活的想法是可笑的。

They both laughed but it was not because the idea was laughable but because they both so liked it.

他们都笑了，但这并不是因为这个想法很可笑，而是因为他们都很喜欢它。

The Athlete, the Lecturer, the Scientific Discoverer was a laughable, lovable, healthy young human thing.

这位运动员、演说家、科学发现者是有趣的、讨人喜欢的、健康的年轻人。

"It's totally laughable," he says.

“太可笑了，”他说。

The Western media is laughable!

西方媒体真是可笑！

At the time the idea seemed laughable.

在当时，这种想法看似荒唐可笑。

Callingflag waving "racist" is laughable.

把国旗挥舞称为“种族主义者”是可笑的。

The accusations were almost laughable.

这些指控简直是荒唐。

Though Nestor swear the jest be laughable.

即使涅斯托发誓说那笑话很可笑。

And when you end in time, how laughable I am.

而当你结束的时候，我是多么可笑。

These I all can achieve , also very laughable but.

这些我都能做到，但是也很可笑。

This contrast makes the song sound funny and laughable.

这种对比使歌曲听起来滑稽可笑。

For banking, such lax security measures would be laughable.

对于银行业来说，采用这样松懈的安全措施会很可笑。

His response was laughable. "I don't want to go on the potty."

他的回答令人哭笑不得：“我才不用便盆呢。”

The fact that you actually believed that TNT report is laughable.

事实是你竟然相信TNT的报导真是太可笑了。

Men show their character in nothing more clearly than what they think laughable.

从一个人觉得什么可笑最能清楚地看出他的个性。

Too many ideas, in fact. While some of his ideas are great, others are almost laughable.

实际上，他在许多问题上都发表了自己的观点，有些非常不错，有些则可笑至极。

Though I find these fallacies to be laughable, I also find them rather frightening.

虽然我觉得这些谬误很可笑，我也觉得它们相当可怕。

The purchase went ahead from a London dealer named Robin Symes, even though the provenance was laughable.

她一直从一个名叫罗宾·赛姆斯的伦敦交易商那里进行购买，哪怕其来历不明。

Reasonable arguments that the iPad would kill the e-reader seem laughable now, as both thrive and many people own one of each.

曾经关于iPad是否会抢占电子阅读器市场的争论看似很有道理，但放到如今来看则显得有些可笑，因为两者都在竞争中存活了下来，而很多人拥有两者之一。

For a discussion of stars our language is inadequate and seems laughable, as if someone were trying to plow with a feather.

用人类的语言来讨论宇宙群星，好似用轻羽毛犁田，怎样都只显得可笑且不合时宜。