Today, my friends threw me a Halloween themed party for my sweet sixteen.

今天我16岁生日，朋友们给我开了个万圣节宴会。

The last two rounds are referred to as the Sweet Sixteen and the Final Four.

最后两轮被称之为甜蜜十六强和四强。

Maggie: Grounded. Forget the fact it was Vicky Tamara's sweet sixteen party.

麦琪：我被关了，那天是薇琪十六岁的生日宴会。

Actually Sweet Sixteen applies more often to girls' 16th birthdays than to boys'.

实际上，“甜蜜的16岁”常常更适用于女孩的16岁生日，而不是男孩。

Happy Birthday, sweet sixteen! May your youth and beauty never fade from your heart.

生日快乐，十六岁的花季人生！愿你的青春和美丽在你心中永存。

Linda’s mother had just taken out an ad in a local newspaper asking readers to send Linda get-well and sweet-sixteen cards. Linda was disgusted by the pretense that her health would improve.

琳达的母亲在一家当地报纸上发了封广告，请求读者给琳达寄去早日康复与16岁生日快乐的祝福卡片，可是琳达非常反感这些说她会康复的假话。

Joseph's puppy love took place at his age of sixteen, and it brought a sweet memory in his life.

约瑟夫的初恋发生在他十六岁时，这段初恋成为他生命中甜美的回忆。

Miss Laura Bell, at the age of sixteen, was a sweet young lady.

露拉贝尔小姐正当二八妙龄，是位温柔美丽的少女。