The military on the front went swiftly ahead.

前线的军队迅速前进。

It was made of shiny, bright pink plastic with a Little Mermaid sticker on the front, and I carried it with me nearly every single day.

午餐盒用亮粉色的塑料制成，正面有小美人鱼的贴纸。我几乎每天都带着它。

I went out there on the front porch.

我走了出来，到了前门廊。

Somebody began pounding on the front door.

有人开始猛敲前门。

The book has a picture of Rome on the front.

书的封面有一张罗马的照片。

I've just spotted a mistake on the front cover.

我刚才在封面上发现了一处错误。

The story was on the front pages of all the tabloids.

所有小报都在头版报道了这件事。

Anything that keeps education on the front burner is good.

任何重视教育的事都是好事。

The story was given a prominent position on the front page.

这则报道刊登在头版的显著位置。

It helps to put an important issue back on the front burner.

这有助于把一个重要问题重新作为当务之急来对待。

Todd sat on the front fender, his legs dangling toward the ground.

托德坐在前挡泥板上，双腿耷拉晃荡着。

I never thought they'd put it in black and white on the front page.

我从未想到他们会在头版把它登出来。

One man sat in an armchair, and the other sat on the front of the desk.

一个男人坐在扶手椅上，另一个坐在桌前。

The following day the picture appeared on the front pages of every newspaper in the world.

次日，照片出现在世界各地报纸的头版。

The paper put the controversy on the front page. And the next day, the back-pedalling began.

报纸把此项争议刊登在首页。隔天，撤回的呼声就开始了。

On the front gate of each household is dotted with red Chinese knots and lanterns.

家家户户的前门都点缀着红色的中国结和灯笼。

In the cycling, Rick sits in a special seat on the front of his father's bike.

在自行车赛程，里克坐在父亲自行车前面的一个特别座位上。

Hanging herbs on the front door is also popular, which is meant to protect people from evil and illness.

在前门悬挂草药也很流行，这是为了保护人们免受邪恶还有疾病的折磨。

In early 2020, Zhang worked as a medical worker in Shanghai to save lives and make wonderful achievements on the front line.

2020年初，她作为医务工作者来到上海，在一线挽救生命，取得了辉煌的成就。

After spotting a wallet on the front seat inside a parked car with its window down, he stood guard in the rain for about two hours waiting for the owner to return.

他透过摇下的车窗，在一辆停着的车的前座上发现了一个钱包，于是在雨中守了大约两个小时，等待车主回来。

Where is his little cardigan with the soldiers on the front?

他那件有着军人图案的羊毛衫呢？

Who managed to get on the front seat for the sake of fresh air?

是谁为了呼吸新鲜空气，设法坐到了前排座位上？

That is, generally, younger people tend to outnumber older people on the front end of a technological shift.

也就是说，在技术变革的前沿，年轻人的数量通常会超过老年人。

Sleeping on the front will help to prevent snoring, as the muscles of the throat will not sag backwards under gravity.

俯卧睡可以有助于防止打呼，因为这时候喉咙处的肌肉不会因为重力原因而下垂到后方。

They covered lunch boxes with striking red paint and added a picture of TV and radio cowboy Hopalong Cassidy on the front.

他们给饭盒涂成醒目的红色，印上电视和电台中的牛仔霍帕隆·卡西迪的照片。

As the most important things are put on the front page, it's easy to find out what you're interested in and then turn to the page to read it completely.

因为最重要的东西都放在首页上，所以很容易就能找到你感兴趣的东西，然后翻到这一页完整地阅读。

Model CR118 has a Fraction to Decimal Conversion Chart and Trigonometric Ratio Equations etched on the front side.

CR118 模型的正面刻有一个分数到十进制的转换图和三角比公式。

Some kid left this on the front porch.

一些孩子把这些落在前面的门廊了。

The story was splashed on the front pages.

这件事引起了轰动并登上了头版。