Ripley cites the writings of renowned sociologist, James Coleman, whose research in education was groundbreaking.

里普利引用了著名社会学家詹姆斯·科尔曼的著作，科尔曼在教育方面的研究是开创性的。

Over the next two years, they made their most groundbreaking work, turning the recording studio into a magical instrument of its own.

在接下来的两年里，他们做出了最具开创性的工作，即把录音室变成了一个拥有自身魔法的乐器设备。

The New York Times used the word "groundbreaking" to praise the task and wrote that "it will offer help to the history and development of the moon".

《纽约时报》用了“开创性”一词来赞扬这项任务，并写道“它将为月球的历史和发展提供帮助”。

In their groundbreaking work regarding complexity and the limitations of formal systems, mathematicians Gregory Chaitin and A.N. Kolmogorov force us to consider this last claim more closely.

数学家 Gregory Chaitin 和 A.N.Kolmogorov 在他们关于复杂性和形式系统的局限性的开创性工作中，迫使我们更仔细地考虑最后一个说法。

"This case is groundbreaking," he said.

这个案件前所未见“他说。”

Their ideas weren't groundbreaking at the time.

他们的想法当时并不具有突破性。

This groundbreaking achievement was done when most TV shows were filmed live.

这一突破性的成就诞生时，大多数的电视节目还是直播拍摄。

Subsequently, in 2006, he traveled to and blogged from Israel, a groundbreaking trip.

随后他于2006年前往以色列，并在那里继续写他的博客，开始了他的先锋旅程。

Planet Earth was a groundbreaking documentary when it was released in 2006 by the BBC.

年上映的《行星地球》是

The research, published in the journal Nature, was hailed as groundbreaking by fellow researchers.

这份发表在《自然》杂志上的研究成果被其他同领域研究者赞誉为具有突破性意义。

Uruguay's groundbreaking law mandates that health warnings cover 80 percent of cigarette packages.

乌拉圭的法律强制要求健康警示必须占香烟包装面积的80%。

If not, let's look at an example and try again to explain what this groundbreaking product is all about.

如果还没有，请查看示例了解这个划时代的产品。

The computer itself featured groundbreaking advancements in energy efficiency, shock resistance, and connectivity.

这些电脑本身拥有节能、抗震以及可联网等突破性的改进。

Among the patents and papers, very, very few can be regarded as groundbreaking, or the best, or the first in their fields.

而在专利和论文方面，非常非常少可视为突破性的，或最好的，或是领域里最早出现的。

A groundbreaking online service launched quietly on March 31st is growing quickly, both in content and sophistication.

三月三十一日，一项前所未有的广播在线服务悄然问世，内容的广度和深度都在急速扩展。

This groundbreaking concept is so relevant that it is a major part of the Chartered Financial Analyst (CFA) curriculum.

这一全新概念意义重大，已成为注册金融分析师课程中重要的一章。

The groundbreaking study using the latest diving technology is said to have "revolutionised" thinking about deep-sea life.

据说，采用最新潜水技术的这项突破性调查“彻底改变”了人们对深海生物的认识。

Maybe groundbreaking physics, maybe a new Albert all sorts of things that from an engineering perspective really are cool.

可能是最新的物理成果，可能是有一个爱因斯坦，这些事情，从一个工程师的角度来说，是非常棒的。

Although highly readable, the book includes no groundbreaking historical research. It mentions no German-language sources.

尽管可读性很强，书中却没有开拓性的历史研究，也没有援引德语资料。

During the conference last week, the three leaders seemed to be hedging their bets rather than announcing anything groundbreaking.

在上周的会议上，三位领导人似乎都在表达模棱两可的观点而不是宣布有任何突破性的进展。

The study is "groundbreaking," says neuroscientist Riitta Hari of the Aalto University School of Science and Technology in Espoo, Finland.

这项研究是“突破性的”，位于芬兰艾斯堡(espoo)的阿尔托大学(Aalto University)科学技术学院的神经科学家丽塔·哈里(Riitta Hari)说。

It is now at the forefront of current technology trends because of the groundbreaking cloud computing environment introduced by Amazon.

它现在之所以成为技术潮流，是因为Amazon引入了大范围的云计算环境。

These will consist of a series of groundbreaking public health papers, each accompanied by commentary on the significance of the paper today.

将包括一系列开拓性的公共卫生文件，分别配上关于该文件当今重大意义的评论。

Synchronization may not seem like a particularly groundbreaking feature because we have seen it before with a number of other browsers and add-ons.

同步功能看起来可能不是那么惊天动地，因为其它浏览器和扩展上已有类似应用。

Steve wrote me a note pointing out that as a marketer, he's always coming up with groundbreaking ideas that can help large companies or other marketers.

Steve给我留言说，作为一个营销人，他经常有一些能够帮助大公司的突破性想法。

This is a groundbreaking endeavor that is focused on emotional well-being and happiness, and designed to help people foster stronger social relationships.

这是一个突破性的努力重点是人们的情感健康和幸福感，旨在帮助人们树立更稳固的社会关系。