You may also have noticed that my apple trees bend over the fence and seem to look down at your children with interest.

你可能也注意到我的苹果树在篱笆上弯下腰来，好像在饶有兴趣地看着你的孩子。

Sally eyed Claire with interest.

萨莉饶有兴味地注视着克莱尔。

The money was repaid with interest.

这笔钱是带息偿还的。

I watched with interest.

我兴致勃勃地看着。

He asked with interest when she spoke of the arch enemy.

当她谈到大仇人时，他感兴趣地问。

The old lady was bending down, Tom watching, with interest emphasized by anxiety.

老太太弯着腰，汤姆焦急万分地看着她。

He turned to an editorial and began reading it with interest.

他翻到里面的一篇论文，津津有味地读起来。

And then listen with interest.

然后，充满兴趣地倾听。

NASA followed Stevie’s progress with interest.

国家航空总署饶有兴趣地追踪着史蒂夫此事的进展。

Other countries will be watching with interest.

其它国家正在以极大的兴趣关注着这一计划。

All the men eyed the beautiful girl with interest.

所有男人都饶有兴趣地盯着看这位美丽的姑娘。

The sultan is bound to have read it with interest.

苏丹一定是饶有兴趣地读完了密信。

Since I run a small factory, I read it with interest.

我带着极大的兴趣读了这篇文章，因为我自己开了一个小型的工厂。

The girl in the seat is studying the old woman with interest .

座位上的那个女孩正饶有兴趣地打量着那位老妇人。

Then he became aware that they were regarding him with interest.

这时，他意识到他们都在饶有兴趣地看着他。

With interest rates so low, that means more quantitative easing.

利率如此之低，这意味着会采取更多的量化宽松政策。

Each day, ask five times why with interest and without arrogance.

每天，充满好奇且谦虚地问五次“为什么”。

They should look upon the careers they've chosen with interest and pride.

他们应该对自己的工作充满兴趣和自豪。

With interest rates so low, this cash might be put to work more profitably.

在利率如此之低的情况下，这些现金可以用于回报率更高的地方。

If anything, the dollar has a stronger relationship with interest rates.

如果说有什么联系的话，美元和利率之间的联系更强。

With interest rates already at zero, policymakers have little wiggle room.

现在的利率已经接近零，留给政策制定者的操纵空间已经很少。

The bank would hold that mortgage and you would pay it off, with interest.

银行持有抵押权，你必须归还贷款的本息。

When I was in Zimbabwe recently, I read Newsday readersâ responses with interest.

当我最近在津巴布韦的时候，我读到了对“新闻日报”这个报道有兴趣的反应。

When I was in Zimbabwe recently, I read Newsday readers' responses with interest.

当我最近在津巴布韦的时候，我读到了对“新闻日报”这个报道有兴趣的反应。

The big mining companies have been watching these two ventures with interest.

矿业巨头们非常感兴趣地关注着这两家企业。

That is a resource they don't have now, with interest rates already near zero.

现在他们没有这个资源，因为利率已然接近于零。

The second problem with interest rate hikes has to do with domestic levels of debt.

利率提高的第二个隐患是国内债务水平。

But with interest rates so low, the yields on those investments have been crushed.

但是利润率如此低，在投资品上的收益已经被粉碎。