When you have done this, try to organize your life so that the time set aside for learning coincides with the time when your memory is at its best.

当你这样做的时候，试着规划你的生活以便留出学习的时间，这个时候也应是你的记忆最好的时候。

In much of the animal world, night is the time set aside for sleep.

在许多动物世界里，夜晚是用来睡觉的。

Time set itself against us.

时间跟我们作对。

Fast advance for time and alarm time set.

快速预约时间及报警时间设定。

You do not have any particular time set for your workout.

你没有为你的健身设定特别的时间。

This one-time set-up is required for each remote service.

这种一次性设置每个远程服务都需要添加。

And having come this far, we sense that we live in a time set apart.

在经过这么多事情之后，我们觉得我们生活在一个完全不同的时代。

When you have a regular time set aside, you're forced to build that connection.

当您安排好定期的时间以后，您被得建立这份连接。

The first decade of this new century has been a period of consequence — a time set apart.

新世纪的第一个十年是一段意义重大的时期，在历史上，是一个分界点。

I did have a daily writing time set aside, but not a specific word or chapter count for the day.

我的确会提前预留出写作时间，但我不会说每天具体要写多少字或几章。

TVs, newspapers and even mobile phones should be cleared away - and at least 20 minutes of time set aside per meal.

电视广播、报纸、甚至是手机都应该远离我们的餐桌，并且保证每顿饭有20分钟充足的时间进食。

This would be a useful check to have in place when connecting to servers that may not have an accurate system time set.

当所连接的服务器并没有设置准确时间的时候这种检查是很有用的。

As the number of spikes in the response time set increases, the probability of getting a high percentile response time value for that page also increases.

随着响应时间异常情况值增加，该页面得到高百分比响应时间值的可能性也越高。

I suggest having a good chunk of time set aside before even starting. This is a perfect activity for a winter weekend day where you don't have much going on.

我建议你在有大块空闲时间的时候开始，对于一个无所事事的冬日周末，这可以算是一项很好的活动。

If you like swimming, set yourself a distance or time challenge.

如果你喜欢游泳的话，给自己设定一个时间或距离进行挑战。

Many have a complete set of false teeth by that time.

很多人在那个时候已经有了一副完整的假牙。

Children spend so much time in front of the television set.

孩子们在电视机前花的时间太多了。

The movie is set at the time of the Russian revolution.

这部电影以俄国革命时期为背景。

It was the first time I had set foot on African soil.

那是我第一次踏上非洲大地。

It was the first time I had set foot on American soil.

那是我第一次踏足美洲大地。

We have to set a time limit for the work.

我们得为这项工作规定个期限。

In many schools, the rot is beginning to set in. Standards are falling all the time.

在许多学校，情况正在逐步恶化，水准在不断降低。

Roberto Baggio was set to become one of the greatest players of all time.

罗伯特·巴乔有可能成为有史以来最伟大的球星之一。

Columbia is set to blast off at 1:20 a.m. Eastern Time tomorrow.

哥伦比亚号定于东部时间明晨1:20点火起飞。

I don't think I set out to come up with a different sound for each CD. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.

我想我一开始就没打算为每张CD设计不同的声音。然而，我确实能感觉到目前什么是对的。

It's much wise to set aside some time to accompany parents or do something more meaningful.

留出一些时间陪伴父母或做一些更有意义的事情是很明智的。

Success is the result of devoting your time and energy to what you've set out to do, which doesn't happen by accident.

成功是投入时间和精力到你着手做的事情上的结果，它不会是偶然发生的。

Set out ahead of time, and you are much less likely to miss the bus.

提前出发，你就能不太可能会错过巴士了。

At the age of twenty and with his mother's support, Xu set off for the first time, leaving behind not only his mother but his new wife as well.

徐在20岁那年，在母亲的支持下第一次出发了，留下的不仅是他的母亲，还有他的新婚妻子。