Computers have taken the place of typewriters in most offices.

在大多数办公室，电脑已经取代了打字机。

The modern-day sex symbol has now taken the place of the old-fashioned hero of yesteryear.

当今的性感偶像已经取代了往昔过时的英雄形象。

Remember I said that photography and art photography had largely taken the place of portraiture, to the extent that some critics had declared the genre of portraiture to be dead.

记得我说过摄影和艺术摄影在很大程度上取代了肖像画，以至于一些评论家宣称肖像画这一流派已经死亡。

Cars have taken the place of carriages.

汽车已经取代了四轮马车。

Tractors have taken the place of horses.

拖拉机已经取代了马。

Hotels have taken the place of old inns.

旅馆已代替了旧的客栈。

Electric trains have taken the place of steam trains.

电气火车已经取代了蒸汽火车。

Electric trains have now taken the place of steam trains.

电动火车已经取代了蒸汽火车。

New buildings have taken the place of shabby little houses.

新的大楼取代了破旧的小屋。

Now computers have taken the place of typewriters in the office.

如今，办公室里电脑已取代了打字机。

Electric trains have taken the place of steam trains in Britain.

在英国，电气火车已经代替了蒸汽火车。

Electric train has now taken the place of steam trains in England.

在英国电力火车已经取代了蒸汽火车。

Electric trains have now taken the place of steam trains in England.

在英国电动火车现在已取代蒸汽火车。

Electric trains have now taken the place of steam trains in our country.

在我国电动火车现在已取代蒸汽火车了。

Electronic computers have taken the place of thousands of working people.

电子计算机代替了千万个人的劳动。

Electric trains have now taken the place of steam trains in some countries.

在某些国家里电气火车现在已取代了蒸汽火车。

Computers have now taken the place of the work of many workers' in the factory.

在这家工厂，电脑已取代了许多工人的劳动。

Tourism has taken the place of heavy industry as the city's main source of income.

旅游业已经取代重工业成为这座城市的主要收入来源。

Multimedia education technologies have taken the place of the traditional lecturing method.

传统的“口传耳受”教学手段正日益被多媒体教育技术的读图所取代。

In English reading class, grammar plays an important role which cannot be taken the place of.

在英语阅读教学中，掌握语法对文章的理解具有重要作用。

In many modern libraries, an on-line computer catalog has taken the place of the old card catalog.

很多现代图书馆、网上计算机目录已经取代了就的卡片目录。

Netflix and Wikipedia, for example, have taken the place of movie theaters and libraries for some people.

比如Netflix和Wikipedia，对某些人来说，就已经取代了电影院和图书馆的位置。

The actual is not the word but the word becomes all-important when it has taken the place of that which is.

事实不是文字，但是当文字代替了事实，文字就成了首要的。

In most large cities throughout the world, tall apartment house have taken the place of one-or-two-family houses.

在全世界大多数大城市中，高层公寓已取代了一两户人家住的小院。

Fireproof concrete not only can be taken the place of slag iron, but also the cost is lower and use life is longer.

用耐火混凝土挡渣墙可以代替挡渣铁，且费用低，使用寿命长。